Translation of "المظلمة" in Japanese

‫محيطاتنا المظلمة هي مسرح...‬

‎舞台となるのは真っ暗な海

بنوعين مختلفين من المادة المظلمة.

違いは暗黒物質の種類です

‫نخوض في أعمق أعماق المياه المظلمة.‬

‎夜の海を ‎より深く知ることができた

قد يكون البحث عن المادة المظلمة

暗黒物質の探求により

في غرفتي المظلمة في آخر الليل،

夜中に寮で よく読んでいました

‫الطحالب تحب البيئة‬ ‫المظلمة الرطبة لتنمو فيها.‬

暗くしめった場所に コケは生える

الآن، ماذا يحدث لو لم تُوجد المادة المظلمة؟

さて 暗黒物質が存在しない場合には 何が起こるのでしょうか？

إذا كانت جزيئات المادة المظلمة تتحرك بسرعة شديدة،

暗黒物質の粒子の動きが 非常に速いと

يعتقد معظم الفيزيائيين أن المادة المظلمة تتكون من جزيئات،

ほとんどの物理学者は 暗黒物質は粒子だと考えています

أنا عضو في عملية مسح تُسمى (مسح الطاقة المظلمة)،

私が関わっている ダークエネルギー調査では

وتشكل هذه المجرات دليلًا كبيرًا على خصائص المادة المظلمة.

この小さな銀河が暗黒物質の謎を解くうえで 大きなヒント与えてくれます

قد يكون جزيء المادة المظلمة صغيرًا كأصغر الجزيئات دون الذرية،

最小の亜原子粒子くらい 小さいという考えから

بغض النظر عن إيجاد جزيء المادة المظلمة في أي وقتٍ قريب،

近いうちに この粒子を 見つけられるかどうかは別にして

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

暗くてしめった場所には 虫たちがいるだろう 行くよ

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬

‎無事に冒険を終えた ‎暗い密林では ‎家族が集まるのも一苦労だ