Translation of "القلم" in Japanese

- جفّ هذا القلم.
- جفّ القلم.

この万年筆はインクが切れた。

ناولني القلم.

ペンを取ってくれ。

لمن هذا القلم؟

この鉛筆、誰の？

من كسر هذا القلم؟

誰がこのペンを壊しましたか。

ارفع القلم من على الأرض.

その鉛筆を床から拾い上げなさい。

- لمن هذا القلم؟
- قلم مَن هذا؟

このペンは誰のですか。

أنا أتحدث عن هذا القلم، وليس عن ذاك الموجود هناك على المكتب.

話しているのはこのペンについてであって、机の上にある方ではない。