Translation of "‫كم" in Italian

0.031 sec.

Examples of using "‫كم" in a sentence and their italian translations:

- كم ولداً لديك؟
- كم ابناً عندك؟

- Quanti bambini avete?
- Quanti figli hai?
- Quanti figli ha?
- Quanti figli avete?
- Quanti bambini hai?
- Quanti bambini ha?
- Quante bambine hai?
- Quante bambine ha?
- Quante bambine avete?

- كم شخص أخبرتَ؟
- كم شخص أخبرتِ؟

- A quante persone l'hai detto?
- A quante persone l'ha detto?
- A quante persone l'avete detto?

‫كم أحبه!‬

Mi piace!

كم عمره؟

Qual è la sua età?

كم عمرك؟

Quanti anni hai?

كم الساعة؟

- Che ore sono?
- Che ora è?

كم السّاعة؟

Che ore sono?

كم رَبِحتَ؟

- Quanto hai vinto?
- Quanto ha vinto?
- Quanto avete vinto?

كم شخص..؟

Quante persone?

كم ثمنها؟

- Quanto costa?
- Quant'è?
- Quanto viene?

كم تفاحة؟

Quante mele ci sono?

‫كم هو مبهر.‬

Che figata.

أتعرف كم الساعة؟

- Sai che ore sono?
- Sa che ore sono?
- Sapete che ore sono?

كم كتاباً قرأت؟

Quanti libri avete letto?

كم ثقيل أنت.

- Come sei pesante!
- Come siete pesanti!
- Com'è pesante!

كم هذا مزعج!

- Che fastidioso!
- Che fastidiosa!
- Che fastidiosi!
- Che fastidiose!

كم عمر أختك ؟

Quanti anni ha tua sorella?

كم كلّفت التذاكر؟

- Quanto costavano i biglietti?
- Quanto sono costati i biglietti?

كم أنت مزعج!

- È così fastidioso!
- È così fastidiosa!
- Sei così fastidioso!
- Tu sei così fastidioso!
- Sei così fastidiosa!
- Tu sei così fastidiosa!
- Lei è così fastidiosa!
- Lei è così fastidioso!
- Siete così fastidiosi!
- Voi siete così fastidiosi!
- Siete così fastidiose!
- Voi siete così fastidiose!

كم ستستمر العاصفة؟

- Quanto durerà la tempesta?
- Quanto tempo durerà la tempesta?

كم طول ذلك؟

Quanto è lungo questo?

كم عمر والدك؟

- Quanti anni ha tuo padre?
- Quanti anni ha suo padre?
- Quanti anni ha vostro padre?

كم كتاباً لديه؟

- Quanti libri ha?
- Lui quanti libri ha?
- Quanti libri ha lui?

كم يجني السبّاكون؟

Quanto guadagnano gli idraulici?

- لكم أنا مشتاق إليك.
- كم أفتقدك !
- كم أشتاق إليك !

Come mi manchi!

- يا لك من محظوظ!
- كم أنتَ محظوظ!
- كم أنتِ محظوظة!

- Come sei fortunato!
- Che fortuna che hai!

- كم عدد المدارس في مدينتك؟
- كم مِن مدارسة في مدينتك؟

- Quante scuole ci sono nella tua città?
- Quante scuole ci sono nella sua città?
- Quante scuole ci sono nella vostra città?

- كم ساعة نوم تحتاج؟
- إلى كم ساعة من النوم تحتاج؟

Di quante ore di sonno hai bisogno?

" كم كان سيئا ؟" سألتها .

"Beh, quanto era disgustoso lui?" chiesi.

‫كم أحب روحك الشجاعة!‬

Adoro il tuo coraggio!

كم من المال تريد؟

- Quanti soldi vuoi?
- Quanti soldi vuole?
- Quanti soldi volete?

كم تستغرق من الوقت؟

- Quanto tempo dura?
- Quanto ci vuole?
- Quanto tempo ci vuole?

كم غرفة في بيتك؟

- Quante stanze ci sono in casa tua?
- Quante stanze ci sono a casa tua?

كم سعر هذا الفستان؟

- Quanto costa questo vestito?
- Quanto viene questo vestito?

- كم عمرك؟
- كَمْ عُمْرُكَ؟

Quanti anni hai?

كم يصرف في الشهر؟

Lui quanto spende al mese?

كم هذا مثير للإهتمام!

Com'è interessante!

هل تعلم كم الساعة؟

- Sai che ore sono?
- Sa che ore sono?
- Sapete che ore sono?

كم ثمن نصف كيلو؟

Quanto per mezzo chilo?

كم حبّة مانغو تريد؟

Quanti manghi vuole?

كم حبّة مانغو تريدين؟

Quanti manghi vuole?

كم الساعة في بوسطن؟

Che ore sono a Boston?

كم من المال لديك؟

- Quanti soldi ha?
- Quanti soldi hai?
- Quanti soldi avete?

كم تبعُد عن هنا؟

- Quanto è distante da qui?
- Quanto è lontano da qui?
- Quanto è lontana da qui?
- Quanto dista da qui?

كم تملك من النقود؟

Quanti soldi hai?

كم افتقدتكم يا رفاق!

Voi ragazzi mi siete mancati così tanto!

كم يوجد من سؤال؟

Quante domande ci sono?

كم مجلة على المكتب؟

- Quante riviste ci sono sulla scrivania?
- Quante riviste ci sono sul banco?

كم أكره هذا الطقس!

- Odio questo meteo.
- Odio questo tempo.
- Odio questo tempo atmosferico.

‫يا إلهي، كم هذا سيئ!‬

Oh, mamma, non va bene!

كم أُحب أن أقوم بذلك.

Mi piacerebbe un sacco.

كم يبعد المطار عن هنا؟

- Quanto dista l'aeroporto?
- Quant'è lontano dall'aeroporto?
- Quant'è lontana dall'aeroporto?

كم الساعة على أي حال؟

- Che ora è, comunque?
- Che ora è, in ogni caso?

كم يبعد المتحف عن هنا؟

Quanto dista da qui al museo?

"كم عمرك؟" "ستة عشر عاماً"

"Quanti anni hai?" "Ho sedici anni."

كم هو واضح أنها كذبة!

È così ovvio che è una bugia!

كم مسجدا يوجد في إسطنبول؟

Quante moschee ci sono a Istanbul?

كم عندك من الأصدقاء المُقَرّبين؟

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?
- Quanti amici intimi ha?
- Quante amiche intime ha?
- Quanti amici intimi avete?
- Quante amiche intime avete?
- Quanti amici stretti hai?
- Quanti veri amici hai?

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

- Che ore sono?
- Che ora è?

كم عدد الأيام في الأسبوع؟

Quanti giorni ci sono in una settimana?

- كم هذا محرج!
- يا للإحراج!

Com'è imbarazzante!

- يا للروعة!
- كم هذا رائع!.

Com'è affascinante!

كم شخصًا دعوت إلى الحفلة؟

- Quante persone hai invitato alla tua festa?
- Quante persone ha invitato alla sua festa?
- Quante persone avete invitato alla vostra festa?

كم منا يتوقف بعد أول محنة؟

Quanti di noi mollano dopo la prima avversità?

كم عدد الكواكب في مجرتنا الشمسية؟

Quanti pianeti ci sono nel nostro sistema solare?

كان هناك كم هائلُ من المعلومات.

Fui bombardata da informazioni.

كم عدد الذين فهموا هذا الشكل؟

Quanti di voi la riconoscono?

أعلم كم كانت هذه الرسالة قوية

So quant'era forte quel messaggio.

هي: كم عدد الأشخاص الذين تحبهم؟

Quante persone amate?

كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟

- Quanto spesso vai all'estero?
- Quanto spesso va all'estero?
- Quanto spesso andate all'estero?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

- Per quanto tempo sei stato all'estero?
- Per quanto tempo sei stata all'estero?
- Per quanto tempo è stato all'estero?
- Per quanto tempo è stata all'estero?
- Per quanto tempo siete stati all'estero?
- Per quanto tempo siete state all'estero?

كم من صديق لديك على الفيسبوك؟

- Quanti amici hai su Facebook?
- Quanti amici ha su Facebook?
- Quanti amici avete su Facebook?

- ما أغرب الحياة!
- كم غريبة الحياة!

Com'è strana la vita!

كم من بيضة توجد في المطبخ؟

Quante uova ci sono in cucina?

كم من الوقت ستُمضي في فنلندا؟

- Quanto tempo conti di restare in Finlandia?
- Quanto tempo conti di rimanere in Finlandia?

كم ولداً موجود في هذا الصف؟

Quanti ragazzi ci sono in questa classe?

كم ساعة في اليوم تلعب التنس؟

- Per quanto tempo giochi a tennis ogni giorno?
- Per quanto tempo gioca a tennis ogni giorno?
- Per quanto tempo giocate a tennis ogni giorno?

هل تعرف كم عمر السيدة نكانو؟

- Sai quanti anni ha la signorina Nakano?
- Tu sai quanti anni ha la signorina Nakano?
- Sa quanti anni ha la signorina Nakano?
- Lei sa quanti anni ha la signorina Nakano?
- Sapete quanti anni ha la signorina Nakano?
- Voi sapete quanti anni ha la signorina Nakano?

كم شخص بينكم يمكنه أن يتحدث لغتين؟

Quanti di noi possono parlare due lingue?

عندها تدركون كم هو الوضع مرعب حقًا.

che si capisce quanto ciò sia spaventoso.

كم هو لطيف الشعور بالارتياح، أليس كذلك؟

Che sollievo, vero?

أستطيع القول الآن كم يحدونا الأمل للغاية،

a questo punto direi come tutto ciò sia davvero promettente,

بام : تبدين صغيرة في سن كم عمرك ؟

Pam: Sembri molto giovane. Quanti anni hai?

‫ترى كم أن هذه الوديان الضيقة محيرة.‬

Questi canyon a fessura disorientano.

كم من مقعد يوجد في هذه القاعة؟

Quante sedie ci sono in questa stanza?

كم من الوقت استغرقك لتترجم هذا الكتاب؟

Quanto ti ci è voluto per tradurre questo libro?

كم يوماً تحتاج عادةً للوصول إلى هناك؟

Quanti giorni ci vogliono di solito per arrivarci?

"كم الساعة الآن؟" "إنها الثالثة وعشرون دقيقة."

"Che ore sono?" "Sono le tre e venti."

هل تعلم كم الوقت الأن في بوسطن؟

- Sai che ora è a Boston?
- Tu sai che ora è a Boston?
- Lo sai che ora è a Boston?
- Tu lo sai che ora è a Boston?
- Lo sa che ora è a Boston?
- Lei lo sa che ora è a Boston?
- Sa che ora è a Boston?
- Lei sa che ora è a Boston?
- Sapete che ora è a Boston?
- Voi sapete che ora è a Boston?
- Lo sapete che ora è a Boston?
- Voi lo sapete che ora è a Boston?

كم من الوقت يلزم للوصول إلى المحطّة.

- Quanto ci vuole ad arrivare alla stazione?
- Quanto tempo ci vuole ad arrivare alla stazione?