Translation of "‫قرارات" in Italian

تتخذ قرارات عقلانية،

prende decisioni razionali,

‫قرارات جيدة اليوم.‬

Ottime decisioni, oggi.

‫اتخذت قرارات جيدة اليوم.‬

Ottime decisioni, oggi.

‫إن لم تتخذ قرارات حكيمة.‬

se non fai le scelte giuste.

لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة.

non c'è da meravigliarsi che poi prendiate cattive decisioni.

‫اتخذ قرارات حكيمة،‬ ‫وسنخرج من هنا معاً.‬

Prendi decisioni sagge, e ce la faremo insieme.

‫لن يكون الأمر سهلاً، ‬ ‫ولكن إن اتخذنا قرارات حكيمة،‬

Non sarà facile, ma se faremo scelte intelligenti

‫ولن نصمد كثيراً،‬ ‫ما لم نتحرك سريعاً ونتخذ قرارات حكيمة.‬

per resistere dovremo muoverci in fretta e prendere decisioni sagge.

‫فالطريق الذي أمامنا ‬ ‫سيكون حافلاً بالعوائق الصعبة،‬ ‫التي تتطلّب اتخاذ قرارات صعبة.‬

il sentiero davanti a noi sarà pieno di ostacoli e richiederà decisioni difficili.

‫من السهولة بمكان أن تضل طريقك فيها.‬ ‫لذا يجب أن نتخذ قرارات حكيمة.‬

È davvero facile perdersi qui. Servono decisioni intelligenti.

‫كيف يمكن أن تفكّر بهذه السرعة‬ ‫وتتّخذ قرارات مصيرية،‬ ‫أجل، إنه أمر مدهش حقًا.‬

Come possa pensare così velocemente e prendere decisioni di vita o di morte, sì, è piuttosto incredibile.