Translation of "باعتباره" in Italian

وقد تم وصف الحشيش باعتباره تابعا للمخيم.

La cannabis venne definita come una pianta che segue gli accampamenti.

تم الترحيب بنابليون باعتباره المنقذ للحكومة ، وكافأ بقيادة

Napoleone fu salutato come il salvatore del governo e ricompensato con il comando

‫باعتباره من الجيل الـ4‬ ‫لعائلة متخصصة بتعقب الحياة البرية،‬

Quarto di una tradizione familiare di esperti,

عندما ناشده نابليون مباشرة باعتباره بطل بورودينو ، اتخذ Ney

Quando Napoleone si rivolse a lui direttamente come eroe di Borodino, Ney prese la fatidica

، والأقفال المتعرجة وحبه للمرأة ضمن الشهرة باعتباره "العاشق الصابر" في فرنسا.

6 piedi , i ricci ricci e l'amore per le donne gli hanno assicurato la fama come il principale "beau sabreur" della Francia.

باعتباره جمهوريًا ناريًا ، وحليفًا وثيقًا سابقًا للزعيم الثوري جورج دانتون ، صاحب

In qualità di focoso repubblicano ed ex stretto alleato del leader rivoluzionario Georges Danton, il suo

‫ما أشك فيه هو أن إنسان الغابة تم اصطياده‬ ‫باعتباره آفة زراعية،‬

Sospetto che gli oranghi vengano cacciati perché minacciano i raccolti,

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Ney fu festeggiato dalla restaurata monarchia borbonica come il più grande soldato di Francia.

كان نابليون مدركًا لقيوده باعتباره أ عام ، لكنه جعله مشيرًا في عام 1804 ، مثل

Napoleone era consapevole dei suoi limiti come generale, ma lo nominò maresciallo nel 1804, come