Translation of "باستمرار" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "باستمرار" in a sentence and their italian translations:

تذكّر، الفرز باستمرار.

Ricordate, sempre fare il triage.

ممارسة اللعب بالبطاقات باستمرار

Il semplice gesto di giocare la carta

حاولت أن أفقد الوزن باستمرار،

cercavo continuamente di perdere peso

إنها مشهورة باستمرار ومن النوع المربح.

È un genere molto famoso e redditizio.

وتعكس سماء لندن، التي تتغير باستمرار.

e riflettono il cielo di Londra che non è mai uguale.

لكن - لم يكن التنبيه يدق باستمرار.

Ma - l'allarme non suonava continuamente.

فشلت الجمهورية الفرنسية باستمرار في تحقيقه.

non è riuscita costantemente a raggiungere.

كانا سامي و ليلى يتخاصمان باستمرار.

- Sami e Layla litigavano costantemente.
- Sami e Layla litigavano in continuazione.

والتي تُرسل باستمرار إشارات تُخبر بها أجسادنا كيف يعمل ويتصرف.

che inviano di continuo messaggi al nostro corpo su come comportarsi.

أثناء هذه المقابلات كانت هناك موضوعات محددة تطفو على السطح باستمرار.

Durante questi incontri, continuava a venir fuori un tema specifico.

‫باستمرار خفوت ضوء القمر،‬ ‫عليها الاستفادة إلى أقصى قدر‬ ‫من أحلك الليالي.‬

Mentre la luna continua a calare, deve sfruttare al meglio le notti più buie.