Translation of "المأوى" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "المأوى" in a sentence and their italian translations:

لتشييد المأوى للمجموعات،

di creare rifugi per le comunità,

‫أو نصنع المأوى الأمثل...‬ ‫كوخ الإسكيمو!‬

Oppure costruiamo il migliore dei ripari, un igloo!

العمارة هي فن بناء المأوى للبشر.

L'architettura è l'arte di costruire un riparo per gli esseri umani.

‫يجب أن نعود،‬ ‫ونستخدم ذلك المأوى الحجري.‬

Torniamo indietro e riparariamoci sotto la roccia.

‫حسناً، بدأ الوقت يتأخر الآن،‬ ‫ينبغي أن أفكر في المأوى،‬

Si sta facendo tardi, bisogna pensare a un riparo,

‫ماذا سنفعل؟ هل نختار المأوى الصخري،‬ ‫أم نصنع كوخ الإسكيمو؟‬

Cosa scegliamo? Il riparo nella roccia o facciamo un igloo?

‫حسناً، بدأ الوقت يتأخر الآن،‬ ‫ينبغي أن نفكر في المأوى،‬

Ok, si sta facendo tardi. Dobbiamo pensare a un riparo.

‫أنا في المأوى، بعيداً عن الرياح،‬ ‫وبعيداً عن أي طقس سيئ‬

Sono al riparo, fuori dal vento, lontano dal cattivo tempo

‫يمكن لهذا الشيء أن يفيد جداً.‬ ‫بروز طبيعي يغطي المأوى بأسفله.‬

Ecco, questo può andare bene. Una bella sporgenza naturale sotto cui ripararsi.