Translation of "نجد" in Hungarian

فعندما نجد نوعية نحبها،

Így amikor találunk olyan változatot, ami tényleg tetszik,

نجد أنّ المعايير العالمية للجمال

azt tapasztaljuk, hogy a nyugati szépségideál

فبإمكاننا أن نجد المعنى من ورائه

értelmet adhatunk a nehézségeknek,

في هولندا نجد الكنائس ومنظمات الرعاية

Hollandiában vannak olyan templomok és egészségügyi szervezetek,

حسنًا إننا نجد هذا عند أغلب الديناصورات.

A legtöbb dinoszaurusznál ez megtalálható.

وأن نجد الجمال في الصِعاب وأن نبدع.

szépségre lelhetünk bennük, és alkothatunk.

يجب أن نجد شيئاً آخر. طريقة أخرى.

Mást kell találnunk. Más utat.

حيثما نجد أنفسنا منهارين بين السوق والدولة،

Ahelyett, hogy a piac és az állam közt őrlődnénk,

نجد أحيانًا أسماك السالب في أسراب ضخمة.

Néha a szalpák hatalmas csapatokba tömörülnek.

هنا نجد ازدهارا اقتصاديا من 2007 إلى 2010.

Ez az ábra gazdaságunk alakulását mutatja 2007-től 2010-ig.

لكن هنا نجد ثقة المستهلك بنفس الفترة الزمنية.

Itt a fogyasztói bizalom alakulását látjuk ugyanebben az időszakban.

هناك فتيات رائعات ويمكننا بالتأكيد أن نجد لك فتاة،

"Nagyszerű lányok vannak, és biztos, hogy találhatunk önöknek lányt,

دعنا نكتب اسم المحطة حتى نجد طريقنا عند العودة."

írjuk föl az állomás nevét, hogy visszataláljunk!"

لذا نجد هنا عام 1990 كان هذا الحجم المتوسط أو الكبير للمركبة الفضائية.

Íme egy átlagos, inkább nagy űrhajó 1990-ből.