Translation of "فهي" in Hungarian

0.006 sec.

Examples of using "فهي" in a sentence and their hungarian translations:

فهي كالأسفنج

Olyan, mint a szivacs.

ولذلك، فهي آمنة.

ezért biztonságos a használatuk.

فهي تجتاح الأنسجة العظمية...

amelyek benyúlnak a csontok szövetébe –

فهي مؤمنة ضد السرقة،

biztonságot ad rablás ellen,

أما الملصقات فهي حوار آخر.

A címkék pedig teljesen más történet.

إذًا فهي تكسر تلك القاعدة.

Tehát ez is ellentmond a szabálynak.

فهي مبنية بطريقة تُضعِف بصيرتنا.

Kialakításuk korlátozza előrelátásunkat.

لذا فهي كتلة بسيطة أساسية،

egy egyszerű egységes tömb.

فهي توظّف 5.7 مليون شخص

5,7 millió embert foglalkoztat,

فهي تتجاوز كل الصعوبات التكنولوجية.

Legyőz minden műszaki nehézséget.

فهي تستهلك الكثير من الطاقة.

És ez rengeteg energiát emészt fel.

فهي تعمل مثل الحساب البنكي،

Inkább úgy működik, mint egy bankszámla,

‫ولذلك فهي مفترسات أخطبوط صغيرة مميتة.‬

Egyszóval könyörtelen kis polipvadászok.

فهي تؤثر على وظائف مختلفة في أجسادنا

testünk olyan funkcióira van hatással,

فهي تتجه نحو الإصابة للعمل على ترميمها.

a sérüléshez rohannak.

فهي تخلص الجو من ثاني أكسيد الكربون.

eltávolítja a CO₂-ot a levegőből.

فهي في الواقع أقل مكان وحيد في الكون.

akkor valójában ez a legkevésbé magányos bolygó az univerzumban.

لكن مهما ضغطت على الجرح ، فهي تنزف مجدداً

de a legapróbb nyomástól újraindult a vérzés.

ولكن في الحقيقة فهي تمتد عميقاً في جسم الأنثى.

de valójában mélyen kiterjed a testbe.

فهي بالفعل تستخدم كثيرًا هذه الأيام في تعقيم الغرف،

ezért használják elterjedten helyiségek

فهي تستوعب جزءًا ضئيلًا فقط لا غير من الشباب المستهدف.

Csak azoknak a fiataloknak a töredékét fogják elérni, amelyeket el kell érniük.

ونحن نعيش في ناشفيل، لذا فهي لديها لهجة جنوبية صغيرة نامية

Barna göndör haja van, szelíd barna szeme,

أما عن الأفكار السيئة فهي أشياء مثل بناء مطعم في مكب للقمامة،

A legborzalmasabb ötletek pedig: étterem egy szemétdomb tetején,

فهي في واقع الأمر مشابهة جدا جدا لما نشاهده في التعلم اﻷحادي للغة.

nagyon-nagyon hasonlóak az egynyelvű tanulás mintáihoz.