Translation of "طاقة" in Hungarian

يتطلب الأمر طاقة لتكون حاضراً.

Energia kell a jelenléthez.

في الصين، بنينا مقرًا لشركة طاقة

Kínában egy energiaellátó vállalat központját építettük meg,

واستخدمنا كل طاقة العصر الرقمي هذه

A digitális korszak összes energiáját arra használtuk,

[النمط] البصري طاقة، أي أنه لغة الطاقة.

Az energia látható; ez az energia nyelve.

‫كان لديّ طاقة هائلة لأعلّم ما استفدته.‬

Rengeteg energiám volt, amit visszaadhattam.

والموجود فيما يعادل طاقة 50 ألف قنبلة ذرية،

50 000 atombombával egyenlő energiát hordoz,

ما سأتحدث عنه هنا هو، هذه محطة طاقة.

Erőműről fogok beszélni.

أعطى الجزء الخلفي لرأسهن موجة طاقة ذات طول معين،

a fejük hátsó része egy bizonyos hullámhosszú energiát bocsátott ki,

عن طريق استخدامها كسماد، وإعادة التدوير، وتحويل النفايات إلى طاقة.

komposztáljuk, majd energiává alakítjuk át az összes hulladékot.

تقوم عملية طاقة أورايغون بتحويل الغاز الطبيعي إلى خلية وقود.

Az Origen Power Process nevű eljárással földgázt juttatunk üzemanyagcellákba.

‫وأدركت فجأةً أن لديّ طاقة للالتقاط الصور‬ ‫وتصوير الأفلام مجددًا.‬

És hirtelen újra lett energiám a fényképezéshez és a filmezéshez.

وبالطبع علينا تصميمها بالشكل الذي يمكنها من صنع طاقة خاصة بها،

És természetesen olyanra kell terveznünk, hogy képes legyen ellátni magát energiával

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

Napközben a korallokban tenyésző algák a nap energiáját táplálékká alakítják.