Translation of "إنّها" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "إنّها" in a sentence and their hungarian translations:

إنّها مفاجأة.

- Ez egy meglepetés.
- Ez meglepetés.

إنّها فاقدة الوعي.

- Öntudatlan.
- Nincs eszméleténél.

لكن... إنّها الفرضيّة نفسها

Nos... Ugyanaz a feltevés,

إنّها حسّاسة. وهي تمرض.

Törékenyek. Megbetegedhetnek.

إنّها تجبرك على المراقبة.

Kényszerítenek, hogy megfigyeljük őket.

إنّها منظمات حكومية للغاية.

Nagyon is kormányzatiak.

ر.ه: إنّها ليست عادلة تمامًا.

RH: Ó, nem teljesen igaztalanul.

ر.ه:في الواقع،إنّها مدارس عامة

RH: Ezek is állami iskolák.

إنّها الرأسمالية في أنقى أشكالها.

A kapitalizmus legtisztább formája.

إنّها فكرة رائعة، أليس كذلك؟

Remek ötlet, nem igaz?

إنّها قضية تمتد لأجيال، ومحايدة للجنس.

Ez egy többgenerációs, nemek szempontjából semleges probléma.

إنّها الأكثر أهمية حيث يمكنك تحريك الإبرة.

Ezek a legfontosabbak, és tetteink itt számítanak a leginkább.

إنّها الجودة المدمجة لموجات دماغ النّوم العميق

A mélyalvási agyi hullámok kombinált minősége

إنّها الكلمة التي سمعناها كثيرًا هذا الأسبوع.

amelyről már hallottunk a héten.

إنّها طريقة لحبّ الحياة. أنا رجل عجوز،

Egy módja annak, hogy szeressük az életet. Idős emberként

- كيف؟ - رشفة تلو الأخرى. إنّها الطريقة الوحيدة لشربها.

- Hogyan? - Hát kortyonként. Másképp nem lehet.

إنّها تعطينا الكثير من المعلومات الجديدة حول طريقة عمل أجسامنا.

Rengeteg új adatot biztosítanak testünk működésének megértéséhez.

الثقافة هي مجموعة من القيم اليومية التي نعيش بموجبها. إنّها جزء من عملية بناء مجتمع أفضل.

A kultúra a mindennapi értékrend, aminek alapján élünk. Ez része a jobb társadalom kiépítésének.