Translation of "والدي" in German

0.004 sec.

Examples of using "والدي" in a sentence and their german translations:

والدي يحبنا

Mein Vater liebt uns.

أتعرف والدي؟

- Kennst du meinen Vater?
- Kennt ihr meinen Vater?
- Kennen Sie meinen Vater?

إنه والدي.

Er ist mein Vater.

للعودة إلى والدي.

Zurück zu meinem Papa.

أكنت تعرف والدي؟

- Kanntest du meinen Vater?
- Kanntet ihr meinen Vater?
- Kannten Sie meinen Vater?
- Hast du meinen Vater gekannt?
- Haben Sie meinen Vater gekannt?
- Habt ihr meinen Vater gekannt?

والدي في غرفته.

Mein Vater ist in seinem Zimmer.

والدي يعيش في الريف.

Mein Vater wohnt auf dem Lande.

والدي في صحة جيدة.

Mein Vater ist gesund.

والدي يخطئ لي والدتي

Mein Vater vermisst mich und meine Mutter.

- أنت أبي.
- أنت والدي.

Du bist mein Vater.

اليوم عيد ميلاد والدي.

Heute ist der Geburtstag meines Vetters.

والدي يتقدم في السن الآن،

Mein Vater wird älter.

- أبي طبيب.
- يعمل والدي طبيباً.

- Mein Vater ist Arzt.
- Mein Vater ist ein Doktor.

والدي قد كان دائم الانشغال

Mein Vater ist dauernd beschäftigt.

أعطاني والدي الكثير من المال.

Mein Vater gab mir viel Geld.

ربّى والدي الماعز لزيادة دخل الأسرة.

Mein Vater züchtete Ziegen, um das Familieneinkommen aufzustocken.

غفوت قبل أن يأتي والدي للمنزل.

Ich schlief ein, bevor mein Vater heimkam.

أضعت الساعة التي أعطاني إياها والدي.

Ich habe die Uhr verloren, die Vater mir gegeben hat.

والد صديقي هو ايضاً صديق والدي.

Der Vater meines Freundes ist ein Freund meines Vaters.

في عائلتي، نكن حباً خاصاً لاختراعات والدي.

Meine Familie liebt die Erfindungen meines Vaters.

عمل والدي في وظيفة جزئية وتدرب كأستاذ،

Mein Vater arbeitete in Teilzeit, ausgebildet zum Lehrer,

لدى والدي الكثير من التأثير في مجلس المدينة.

Mein Vater hat im Rathaus viel Einfluss.

كنت أتعرض للإعتداء الجنسي من قبل والدي و أصدقائه

Ich wurde von meinem Vater und seinen Freunden sexuell missbraucht.

ولكن آسف يا والدي، كطفل لقد استأتُ منه لأجل هذه التعليمات،

Aber (tut mir leid, Papa) als Kind nahm ich ihm genau das übel,