Translation of "للانضمام" in German

0.007 sec.

Examples of using "للانضمام" in a sentence and their german translations:

فأنتم مرحب بكم بكل سرور للانضمام.

dann sind Sie herzlich eingeladen sich anzuschließen.

استدعى تعزيزات للانضمام إليه بالقرب من فيينا:

He summoned reinforcements to join him near Vienna:

نيكولاس أودينو للانضمام إلى الجيش بعمر 17 عامًا ،

Nicolas Oudinot lief mit 17 Jahren zur Armee,

شباب من الشرق الأوسط قطيع للانضمام إلى المتمردون.

Viele junge Männer aus dem Mittleren Osten kamen und kämpften an der Seite der Rebellen.

جنوبًا للانضمام إلى جيش نابليون في انسحابه من موسكو.

Süden, um sich mit Napoleons Armee auf dem Rückzug aus Moskau zusammenzuschließen.

للانضمام إلى شركة نفط إيطالية كبيرة، ومملوكة من قبل الولاية.

um bei einer großen staatlichen Öl-Firma in Italien zu arbeiten.

لصد الروس ، بينما تسابق نابليون للانضمام إليه مع الجيش الرئيسي.

gekonnt ein, um die Russen abzuwehren, während Napoleon raste, um sich ihm mit der Hauptarmee anzuschließen.

للانضمام إلى الحرس الدستوري للملك ، مع صديقه القديم يواكيم مراد.

um sich zusammen mit seinem alten Schulfreund Joachim Murat der Verfassungsgarde des Königs anzuschließen.

استدعى نابليون لانز للانضمام إلى الجيش من أجل الحرب مع بروسيا.

auf, sich wieder der Armee für den Krieg mit Preußen anzuschließen .

قرار مصيري باتباع أوامره المكتوبة ، بدلاً من المسيرة للانضمام إلى نابليون - و

schicksalhafte Entscheidung, seinen schriftlichen Befehlen zu folgen, anstatt zu Napoleon zu marschieren - und

الآلاف من المسلمين ، معظمهم من الشرق الشرق ومن أوروبا ، قطيع للانضمام إلى المجموعة.

Tausende Muslime, meist aus dem Mittleren Osten und aus Europa, treten der Gruppe bei.

استقال من وظيفته كمتدرب في الصباغ للانضمام إلى كتيبة المتطوعين المحلية في عام 1792. نشيطًا

der 1792 seinen Job als Färberlehrling kündigte, um sich dem örtlichen Freiwilligenbataillon anzuschließen.

عندما اندلعت الحرب مع النمسا مرة أخرى في عام 1809 ، سار مارمونت شمالًا مع الفيلق الحادي عشر للانضمام إلى

Als 1809 erneut ein Krieg mit Österreich ausbrach, marschierte Marmont mit dem Elften Korps nach Norden, um sich