Translation of "عندنا" in French

0.004 sec.

Examples of using "عندنا" in a sentence and their french translations:

ليس عندنا إلا الشاي.

- Nous n'avons que du thé.
- Nous avons seulement du thé.

انفجرت أنابيب المياه عندنا.

Notre canalisation d'eau a explosé.

عندنا قط. كلنا نحب القطط.

Nous avons un chat. Nous aimons tous les chats.

عندنا كلبٌ، وقط، وثلاثة من الكناري.

Nous avons un chien, un chat et trois canaris.

عندنا قطتان ، إحداهما بيضاء و الأخرى سوداء.

Nous avons deux chats ; l'un est blanc et l'autre est noir.

ما زال عندنا ما يكفي من الوقت.

- Nous avons encore beaucoup de temps.
- Il nous reste encore suffisamment de temps.

- نشكرك لمجيئك عندنا الليلة.
- شكراً لقدومك لزيارتنا.

Merci d'être venu ce soir.

تتويبا: عندنا، الاهتمام بالتفاصيل أمر مقدس، و العقاب يأتي عاجلاً.

Tatoeba : Où l'attention au détail est sacrée et la sanction prompte.

- لدينا قط و نحبه جميعا.
- عندنا قط و جميعنا يحبه.

Nous avons un chat, nous l'adorons tous.

تتويبا: عندنا من الجمل أكثر مما يسعُ أمك أن تقول في حياتها كلها.

Tatoeba : on a plus de phrases que ta mère pourrait en dire dans toute sa vie.