Translation of "حركة" in Finnish

0.006 sec.

Examples of using "حركة" in a sentence and their finnish translations:

حركة

Toimintaa!

‫إنها حركة معروفة.‬

Se on selvästi kokenut.

‫في حركة سريعة جدًا،‬

poimi nopeasti -

‫وسنستخدمها في شل حركة الرأس.‬

Painamme sillä käärmeen päätä.

‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

Painamme sillä käärmeen päätä.

‫أي حركة أو رش الماء سينبّهها.‬

Liikkeet tai roiskeet karkottavat kalat.

وانضمّ إلى حركة التحرير الوطنية أيضاً.

Hänkin liittyi MLN:ään.

تحوّلت حركة تحرير "توباماروس" الوطنية من كونها حركة ثوريّة مدنية رومانسية تسرق الأثرياء لتعطي الفقراء،

Kansallisen vapautuksen rintama muuttui - romanttisesta rikkailta ryöstävästä ja köyhille antavasta sissiliikkeestä -

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

‫قرون الاستشعار محددة الوجهة‬ ‫شديدة الحساسية لأقل حركة.‬

Sen tuntosarvet ovat erittäin herkät pienimmällekin liikkeelle.

‫حركة خاطئة واحدة‬ ‫قد تمكّن الضباع من اصطيادها.‬

Yksi väärä liike ja hyeenat nappaavat sen.

‫قد تكون هذه حركة متعمدة في سبيل‬ ‫أمانهم ونجاتهم.‬

Se toimi tarkoituksellisesti oma turvallisuus ja selviytyminen mielessä.

‫إذن هل أمسكها من ذيلها‬ ‫أو أشل حركة رأسها؟‬

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

‫إذن هل نمسكها من الذيل أم نشل حركة الرأس؟‬

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

‫لعلها تحاول تقليد‬ ‫حركة الطحالب وعشب البحر وسط الأمواج.‬

Ehkä se yrittää matkia - vuoroveden heiluttamaa merilevää.

‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬ ‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

Painamme sillä käärmeen päätä. Pää on käärmeen vaarallinen osa.

‫حسناً، عمل جيد.‬ ‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Hyvin toimittu. Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.