Translation of "وجدنا" in English

- وجدنا الباب الأمامي مغلق.
- وجدنا الباب الرئيسي مقفل.

We found the front door locked.

حيث وجدنا اسمه.

and that's where we already found his name.

لقد وجدنا فاضل.

We found Fadil.

وجدنا الباب الرئيسي مقفل.

We found the front door locked.

وفي تلك الأدغال وجدنا كوخين

In this bush, we found two huts.

وجدنا تكثفًا في ذات المناطق.

there was a thickening of those very same regions.

وكمثال، وجدنا أنه بالإمكان تثبيط

and found that we could slow down, for example,

قد وجدنا أنّ الصيام المتقطع

we've found that intermittent fasting

لقد وجدنا بعض الشركاء الرائعين،

We found some incredible partners,

وقد وجدنا عناصر معينة في النيازك،

So now we've found that there are specific elements in meteorites,

وجدنا أن طفل ميلر كان الرسالة.

We have found the Miller's child was the message.

لكننا وجدنا أنك في المستوى المتقدم."

but we're placing you in the advanced level."

وجدنا أنفسنا في عصر من العالم

We are finding ourselves at a time in the world

‫وجدنا 72 حيواناً تتفوق على البقية.‬

We found 72 that stand above the pack.

وجدنا 4 كتل عليها ألقاب ذلك الملك.

We had four blocks with the tutelary of this king.

وجدنا أن أولئك الذين قرأوا الكلمات الوقحة

what we found is that those that read the rude words

فيما يلي 20 فقط وجدنا تفاصيل عن ...

Here are just 20 that we found details for…

وعندما فعلنا ذلك، وجدنا أن هذه المجموعة الواسعة

And when we did, we found that this vast collection

وجدنا دليلاً على قائد حركة ثورية أو محارب ثائر،

We had found evidence for a rebel leader, a guerrilla fighter,

المشكلة هي أننا وجدنا أيضًا أن ذلك نادر الحدوث.

The problem is, we also found that that's just not very likely.

الآن فكر فيما يحدث إذا وجدنا كل هذا الكنز

Now think about what happens if we find all of this treasure

حيث وجدنا تحديداً آثاراً لبا دي باستت الرابع في واحة الداخلة

that is exactly because we had Petubastis IV in the Dakhla Oasis -

ولكن عندما قمنا باختبار ذلك، وجدنا أنه لا وجود لأنماط التعلم

But when put to the test, we found that learning styles don't exist.

وجدنا أيضًا أن من بين الأشخاص الذين كان القنب أكثر فاعلية،

We also found that among the people for whom cannabis was most effective,

وجدنا أن هذه العوامل التغذوية العصبية، مثل FGF وآخر يسمى BDNF،

We found that these neurotrophic factors, such as FGF, and one called BDNF,

أعمق نقطة داخل الأرض حتى الآن وجدنا فيها كائنات حية ميكروبية

The deepest that we found microbes so far into the earth

علينا أن نأخذه إلى الدولة حتى لو وجدنا شيئًا مثل هذا

we have to take it to the state even if we found something like this

وجدنا اسمه على عدة مصادر أثرية، ولم يصلنا أي شيء آخر عنه.

We had a few references to his name, and that was all we knew of him.

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬

Entering the underground mine was a good decision. And we've found one of the creatures we've been looking for,

فإذا وجدنا أن أكثر من نصف النساء لديهن أحد أشكال المشاكل الجنسيّة،

If over half of women have some kind of sexual problem,

وقد وجدنا بهذا أن أكثر موجات الضوء فاعلية بفارق كبير، هي تحت الحمراء منها.

and we found that by far, the most effective light was infrared.

وجدنا أن جهاز التحكم عن بعد كان عالقًا في غرفتنا بالفندق على قناة واحدة،

we found that the remote was stuck in our hotel room on one channel -