Translation of "نشاط" in English

0.007 sec.

Examples of using "نشاط" in a sentence and their english translations:

استعارة وقت من نشاط لقضائه على نشاط أخر، أنها نوع من التلاعبن

and if you think a prioritizing, it's really about borrowing time.

سواءاً كانت عبر نشاط حرفي

whether that's through a craft activity

والمعامل والأجهزة لقياس نشاط أدمغتهم،

laboratories and devices to measure their brain activity,

قرض لتمويل نشاط التاجر ، إلخ.

a loan to finance the merchant's activity, etc.

أن نشاط المخ يتغير ويرجع إلى طبيعته.

that the brain activity changes and returns to normal.

وسنقوم بقياس تدفق الدم أو نشاط الدماغ

and we'd measure blood flow or brain activity

إن كان هناك نشاط تستمتع به بالفعل.

If there is an activity that you really enjoy,

أو نشاط يدعوهم لترشيح أي قطعة تنتمي للمتحف

or an activity that invites them to select which objects belong in the museum

ومن ثم نستخدم الضوء للتحكم في نشاط العصبونات.

and then use light to control how neurons fire.

ثم سوف نقوم بمساعدة تقليل سرعة نشاط العقل

and then we're going to help to slow the speed of your brain activity down

وبعد ذلك قاسوا التغيّر في ملف نشاط الجينات

and then they measured the change in their gene activity profile

وبتغيّر لونه هذا نستطيع قياس نشاط الخلايا العصبية.

which is a way to measure neural activity.

فُرضت على نشاط شبكة من المجموعات وتحركات الجيش.

problem that dictated the activities of a network of foraging parties and movements of the army.

ناهيك عن أن الكتابة ليست مجرد نشاط فكري.

What's more, writing is not only an intellectual activity.

ووفق منظمة تعقب نشاط الكربون الدولية دراسةٌ بحثيةٌ لجامعة

According to the International Carbon Activity Tracker, a university research study

السؤال هنا فيما إذا كان بوسع نشاط الكتابة البسيط

The question here was whether the simple -

هنا ننظر إلى نشاط الدماغ ويتمثل في الأزرق كما ترون

So what you see here, it's all blue: we're looking at brain activity.

ما سنقوم بعمله هو رؤية كيف يتغير نشاط موجات دماغه

What we're going to do is to see how his brainwave activity changes

يمكنكم باستخدام الضوء والصوت تنشيط أو كبح نشاط الخلايا العصبية،

Using light and sound, you can activate or inhibit neurons,

أي نشاط تحتاج لتحقيقه ستحتاج إلى وقت أكثر مما تملكه.

Any activity you need to accomplish will take more time than you have.

وفى بعض الأحيان نشاط شديد حيث كنت أحتاج من 5 إلى 6 ساعات لأنام

and sometimes highs where it would take me 5 to 6 hours to fall asleep,