Translation of "متعبة" in English

ليلى متعبة دائما.

Layla is always tired.

تبدو نانسي متعبة جداً.

Nancy looks very tired.

السكرتيرة متعبة من الطباعة.

The secretary is tired of typing.

أنا متعبة جدا اليوم.

Today I am very tired.

كما كنت متعبة، اخذت غفوة.

Since I was tired, I took a nap.

- كما كنت متعبة، اخذت غفوة.
- لأنني كنت متعبة، غفوت.
- لأنني كنتُ مرهقاً، أخذتُ قيلولةً.

Since I was tired, I took a nap.

‫حتى ارتفاع المد،‬ ‫أمامه ليلة متعبة.‬

Until the tide returns, he has a tough night ahead.

وقالت لي:" أنعلمين يا أمي، أنا متعبة."

and she said to me, "Mum, I'm tired."

قال توم بأن ماري لم تكن متعبة.

Tom said that Mary wasn't tired.

جئت في ثيابي الرياضية ، متعبة و متعرقة ، بدون مكياج.

just showed up in my gym clothes, hot and sweaty, no make-up.

- أنا متعب. لقد كان يوماً طويلاً.
- أنا متعبة. لقد كان يوماً طويلاً.

I'm tired. It's been a long day.