Translation of "قصارى" in English

0.006 sec.

Examples of using "قصارى" in a sentence and their english translations:

بذلت قصارى جهدي.

I've done my best.

الآن، نبذل قصارى جهدنا

Now, we've got to do everything we can

‫يبذل قصارى جهده لتوريث جيناته.‬

Doing all he can to pass on his genes.

‫تبذل الضباع قصارى جهدها لخلق الذعر.‬

The hyenas do their best to create panic.

حيث -كما تعلم- يبذل الناس قصارى جهدهم

Where, you know, people go above and beyond

لقد اجتمعوا معا وقد بذلوا قصارى جهدهم

They got together and they kind of gave it their best shot.

وهكذا، إذا كنت تبذل قصارى جهدك لتكون شخص جيد،

And so, if you are trying your best to be a good person,

لأنها تتعلق بكيفية استخدام العلم لنبذل قصارى جهدنا لأطفالنا.

because it's about how to use science to do the best for our children.

كنا نحاول بذل قصارى جهدنا مع هذا كمشروع هجاء.

we were trying to do the best we could with this as a satirical project.

أن يبذلوا قصارى جهدهم للحصول على تلك المعلومات القديمة هناك

to do everything they can to get that old information out there

- أنا فقط ابذل قصارى جهدي.
- انا فقط افعل ما بوسعي.

I'm just doing my best.

فبدلاً من أن يقاتل في طريقه نحو روما، بذل قصارى جهده لتجنب الصراع مع

Rather than fighting his way towards Rome, he did everything to avoid conflict with the

لكن على الرغم من بذلهم قصارى جهدهم، لم يتمكنوا من فتح الثغرات في جدار الدرع الصلب.

but despite their best efforts, they were  unable to open gaps in the solid shield wall.