Translation of "تصنع" in English

0.005 sec.

Examples of using "تصنع" in a sentence and their english translations:

ماذا تصنع؟

- What are you cooking?
- What've you been cooking?
- What're you baking?
- What are you baking?

لا تصنع أعذاراً

Don't make excuses.

الحرية تصنع الفارق كله.

Freedom makes all the difference.

تصنع الحرية الفارق كله،

Freedom makes all the difference,

- ماذا تطبخ؟
- ماذا تصنع؟

- What are you cooking?
- What will you make?
- What do you make?

سكورة تصنع مربّى التّين.

Skura is making some fig jam.

‫هذه النار تصنع فرقاً كبيراً.‬

So, this fire is making a big difference.

كانت عائلتي تصنع الجبن والزبادي؛

My family made cheese and yogurt;

عندما تصنع هذه الشخصيات الحيوانية

when these animal figures are made

إذا طلبنا منهم: "لماذا تصنع منتجك؟"

if you ask them, "Why do you make your products?"

لم تصنع القبعات بهدف أرباح مالية.

The hat was not created for any financial benefit.

أن تصنع الأقلام على شكل سداسي الأضلاع،

to do a hexagonal pencil,

لكي تصنع تغييراً كبيراً، لكي تقوم بثورة ضخمة،

to make a big change, to make a big revolution,

لكي تبدأ بهذه الفكرة، لكي تصنع ثورة ضخمة،

to start with this idea to make a big revolution

ولكن في الوقت ذاته، تصنع مجمتع أكثر نجاحًا.

if at the same time, it makes society more successful.

قلت لجورج: "هل تستطيع أن تصنع لي خزانة؟"

I said to George, "Can you make me a chest of drawers?

هذه إحدى نماذج المساعدة على السمع التي تصنع حالياً.

This is one of the hearing aids as it is printed today.

- لماذا تقيم جدارا؟
- لماذا تبني جدار؟
- لماذا تصنع جِدَارًا؟

Why are you building a wall here?

تصنع هواتف قابلة للثني - مهما كانت النقطة من ذلك.

is making bendable phones - whatever the point of that is.

فالناس لا يشترون ما تصنع بل يشترون سبب صنعك له.

People don't buy what you do, they buy why you do it.

‫ولكن الحقيقة هي أنك تصنع هذه‬ ‫لتتفادى أن تصبح رجلاً ميتاً.‬

But, the reality is you make this to avoid becoming a dead man.

‫لذا فإن جميع تلك العوامل مجتمعة تصنع هذا،‬ ‫أخطر أفعى في العالم على الإطلاق.‬

So, all of those factors combined make this easily the most dangerous snake in the world.

كان هذا في وقت كانت فيه الولايات المتحدة تصنع تحالفات أخرى في الشرق الأوسط.

This was at a time when the US was making other alliances in the Middle East.