Translation of "الأجنحة" in English

0.005 sec.

Examples of using "الأجنحة" in a sentence and their english translations:

تحمي الأجنحة من التطويق.

the flanks from envelopment.

على الأجنحة المكشوفة من الرومان.

at the exposed flanks of the Romans.

لتقوية الأجنحة المضغوطة عليها بشدة.

to reinforce his heavily pressed flanks.

وقتما تمر رسالة من العينين إلى الأجنحة

Whenever a message is being passed from the eye to the wing,

على الأجنحة ، اكتشفت القوات الدنماركية دهاء إيسبراند.

On the flanks, the Danish forces discover the shrewdness of Isebrand.

وهاجموا أجنحة الراجبوت من الأجنحة ومن المؤخرة.

around attacking the heavily engaged Rajput wings from their flanks and rear.

وسيحمون الأجنحة من هجمات سلاح الفرسان السباهي.

and protect the flanks from the sipahi cavalry attacks.

بينما كان سلاح الفرسان الروميلي والأناضولي على الأجنحة.

while the Rumelian and Anatolian sipahi cavalry were on the flanks.

على الأجنحة، أمر حنبعل سلاح الفرسان بالإندفاع إلى الأمام

On the flanks, Hannibal orders his cavalry to push forward.

خطة جون هي كسر التماسك الأنجلو غاسكوني بسلاح الفرسان على الأجنحة

John�s plan is to break the Anglo-Gascon cohesion with two cavalry charges on the flanks,

التراجع مرة أخرى نحو خط المشاة، بينما تراجع البقية نحو الأجنحة.

retreat back towards the infantry line, while the rest retreated towards the flanks.

كانت خطته هي الاستفادة من سلاح الفرسان المتفوق لتطويق الأجنحة البيزنطية

His plan was to utilize his superior cavalry to overwhelm the Byzantine flanks

النورمان، والرماة، والمشاة في المركز، مع فرانكو فلمنكي وبريتوني على الأجنحة.

of Norman knights, archers, and infantry in  the center, with Franco-Flemish and Brittonic  

لكن على الرغم من التغلب على الأجنحة الرومانية، فإن المركز القرطاجي انهار

But despite Roman flanks being pushed back, the Carthaginian center is crumbling.

‫ضوؤها إشارة‬ ‫لليراعات الإناث عديمة الأجنحة على الأرض.‬ ‫إنها بحجم حبة أرز.‬

Their light is a signal to wingless females on the ground. She's the size of a grain of rice.

النهر والتلال يقيدان أي مناورات واسعة النطاق لسلاح الفرسان القرطاجي على الأجنحة.

river and the hills would restrict any extensive  Carthaginian cavalry maneuvers on the flanks.  

للفرسان بالقيام بالمناورات خارج الأجنحة، وكانت شحنة الصدمة في أشد حالاتها الدموية.

for cavalry maneuvers beyond the flanks, their shock charge was at its’ deadliest.

انتظر حتى يلتزم معظم سلاح الفرسان الرومانيين بالقتال، حينها أرسل النوميديين على الأجنحة

He waits until most of the Roman cavalry is fully commited and then sends his Numidians on a flanking maneuver.

قام فرسان النخبة والجدد التابعين لفلاديمير بتحطيم الأجنحة المكشوفة للمغول المنخرطين في القتال

The elite and fresh cavalrymen of Vladimir smashed into the exposed flanks of the engaged Mongols.

لكن بضرب سلاح الفرسان الهندي على الأجنحة الغورية، تم إزاحة خط محمد بالكامل

But with the Indian cavalry striking the Ghurid flanks, Muhammad’s entire line was dislodged,

أن يخسر القتال على الأجنحة، لأنه في تلك المرحلة لم يستطع الفرسان القرطاجيون

lost the fight on the wings, because at that point the Carthaginian cavalry couldn’t

البرابرة، الذين لم يتمكنوا من تجاوز الحائط الروماني، أصبحوا الآن معرضين للخطر على جانب الأجنحة.

The barbarians, unable to break through, were now vulnerable on their flanks.

من أجل دعم الهجوم المتكاثف على الأجنحة. كان يعلم أن سلاح الفرسان يمكن أن ينكسر ضد

order to support the mounted attack on the wings.  He knew that a cavalry charge could break against  

مع وجود مجموعات من سلاح الفرسان على الأجنحة، بينما كان الخط الثالث يتألف إلى حد كبير

contingents of cavalry on the flanks, while the third line was largely composed of mounted