Translation of "اعترف" in English

0.004 sec.

Examples of using "اعترف" in a sentence and their english translations:

اعترف بالهزيمة.

He admitted defeat.

اعترف سامي.

Sami confessed.

اعترف بما تُؤيّده.

Own what you stand for.

اعترف سامي بالذّنب.

Sami admitted guilt.

اعترف سامي بذلك.

Sami admitted that.

اعترف سامي بصفعه لليلى.

Sami admitted that he had slapped Layla.

اعترف سامي بالقيام بذلك.

Sami admitted doing that.

اعترف سامي بكلّ شيء.

Sami confessed everything.

اعترف بأمورك الغير قابلة للمساومة.

Own your non-negotiables.

ثانياً، اعترف بأنك قد تخطئ.

Second, acknowledge your own fallibility.

اعترف سامي بارتكابه كلا الجريمتين.

Sami confessed to both crimes.

اعترف رئيس أركانه ، المارشال سولت المستقبلي ،

His chief of staff, the future Marshal Soult,  

اعترف سامي بإطلاق النّار على ليلى.

Sami acknowledged having shot Layla.

اعترف مجلس الشيوخ الآن بأوريليان كإمبراطور جديد

The Senate now recognized Aurelian as the new emperor.

الصمت والتقييم والطقوس وأخيراً المفضلة لدي هي "اعترف".

Hush, evaluate, ritualize, and finally my absolute favorite: "Own."

اعترف بأنك مسؤول عن اختيارك للأمور التي تقلقك،

Own the fact that you are responsible for what you choose to worry about,

لكن اعترف بأن قضايا أخرى كانت بالفعل تثير الدهشة

But admit other issues were really mind-blowing

كانت فعالة للغاية لدرجة أن حتى إمبراطور النمسا اعترف لاحقًا ،

were so effective that even the  Emperor of Austria later admitted,  

اعترف نابليون ، "لو كان بيرتييه موجودًا ، ما كنت لأواجه هذه المحنة".

Napoleon conceded, "If Berthier had been  there, I would not have met this misfortune."

في عام 1420، اعترف بهنري وريثًا للعرش الفرنسي ووصيًا على فرنسا.

in 1420, recognizing Henry as the heir to the French throne and regent of France.

طُرد توم من منزله من طرف والديه عندما اعترف بأنه ملحد.

Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.

اعترف الدّكتور صادق لاحقا أنّه لم تكن لديه فكرة عن سبب تلك الوفاة.

Dr. Sadiq admitted later he had no idea what caused that death.

كان الكفاح كله يائسًا كما اعترف قيصر على الرغم من أن جحافله عانت من

The whole struggle was desperate as Caesar admits, even though his legions suffered superficial

اعترف ديما: "أنا... في الواقع لا أعرف أيضًا". "هذه القصة أحيانًا لا تُعْقَلُ على الإطلاق".

"I... actually don't know that either," Dima admitted. "Sometimes, this story really doesn't make any sense."

أعلم كذلك أن الإسلام كان دائما جزءا لا يتجزأ من قصة أمريكا حيث كان المغرب هو أول بلد اعترف بالولايات المتحدة الأمريكية

- I know, too, that Islam has always been a part of America's story. The first nation to recognize my country was Morocco.
- I know, too, that Islam has always been a part of the story of the United States. The first nation to recognize my country was Morocco.