Translation of "والدي" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "والدي" in a sentence and their dutch translations:

للعودة إلى والدي.

Terug naar mijn vader.

والدي في غرفته.

Mijn vader is in zijn kamer.

والدي سامي مسلمون.

Sami's ouders zijn moslim.

والدي يعيش في الريف.

- Mijn vader leeft op de buiten.
- Mijn vader woont op het platteland.

والدي في صحة جيدة.

Mijn vader is gezond.

والدي يخطئ لي والدتي

Mijn vader mist mij en mijn moeder.

- أنت أبي.
- أنت والدي.

- Jij bent mijn vader.
- U bent mijn vader.

كانا والدي سامي مسلمين.

Sami's ouders waren moslims.

والدي يتقدم في السن الآن،

Mijn vader wordt ouder

- أبي طبيب.
- يعمل والدي طبيباً.

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

كانا والدي سامي يخافان المسلمين.

Sami's ouders waren bang voor moslims.

ربّى والدي الماعز لزيادة دخل الأسرة.

Mijn vader hield geiten als aanvulling op het gezinsinkomen.

غفوت قبل أن يأتي والدي للمنزل.

Ik viel in slaap voor mijn vader thuiskwam.

أضعت الساعة التي أعطاني إياها والدي.

Ik heb het horloge verloren dat mijn vader mij gegeven heeft.

في عائلتي، نكن حباً خاصاً لاختراعات والدي.

In mijn familie is er een speciale liefde voor de uitvindingen van mijn vader.

عمل والدي في وظيفة جزئية وتدرب كأستاذ،

Mijn vader werkte deeltijds als leraar

معظم الأيام إسمي هو النادلة في مطعم والدي في دمشق،

Meestal heet ik serveerster in ons familierestaurant Damascus,

ولكن آسف يا والدي، كطفل لقد استأتُ منه لأجل هذه التعليمات،

Maar - sorry, papa - als kind haatte ik hem hiervoor.