Translation of "رئيس" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "رئيس" in a sentence and their dutch translations:

أردوغان هو رئيس تركيّا.

Erdogan is de president van Turkije.

اعترف رئيس أركانه ، المارشال سولت المستقبلي ،

Zijn stafchef, de toekomstige maarschalk Soult,

في هذه المرة، قام رئيس وزراء (النيبال)

Dit keer hield de premier van Nepal

كرئيس لمجلس الوزراء ، رئيس وزراء فرنسا فعليًا.

als voorzitter van de Raad van Ministers, in feite de eerste minister van Frankrijk.

رئيس الوزراء سوف يعقد غداً مؤتمراً صحفياً.

De premier houdt morgen een persconferentie.

للمرة الثالثة في التاريخ تم محاكمة رئيس أمريكي

De derde keer ooit dat een VS-president wordt geïmpeacht.

- من رئيس هذه الشركة؟
- من يرأس هذه الشركة؟

Wie is de baas van dit bedrijf?

- تتكلم و كأنك رئيسنا.
- تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

Je praat alsof je de baas bent.

رئيس أركان نابليون ، من خلال اعتقال أحد أصدقائه بسبب العصيان.

de stafchef van Napoleon, gekregen door een van zijn vrienden te arresteren wegens insubordinatie.

حتى أنه خاض مبارزة مع رئيس أركانه ، الذي اتهمه بأخذ رشوة.

Hij vocht zelfs een duel met zijn eigen chef-staf, die hij beschuldigde van het aannemen van steekpenningen.

في الساعة 11:30 مساءًا، بدأ غنيزناو، رئيس أركان بروسيا، في حشد الجيش البروسي

Om 23.30 uur, Gneisenau, het Pruisische opperhoofd van de staf, begon de concentratie van het Pruisische leger.

أود أن أشكر شريكي في هذه الرحلة، الرجل الذي شارك في الحملة الانتخابية بكل جهده، وتحدث إلى الرجال والنساء الذين عاش بينهم على شوارع سكارنتن، والذي ذهبت معه بالقطار إلى دلاوير مسقط رأسه، المرشح لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن.

Ik wil mijn partner in deze reis bedanken, een man die vanuit zijn hart campagne voerde en voor de mannen en vrouwen sprak met wie hij opgroeide in de straten van Scranton en met wie hij in de trein naar huis reed naar Delaware, de gekozen vicepresident van de Verenigde Staten, Joe Biden.