Translation of "Sevmedim" in Spanish

Burayı sevmedim.

No me gusta este lugar.

- Biyolojiyi asla sevmedim.
- Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

- Nunca me gustó la biología.
- Nunca me ha gustado la biología.

Seni hiç sevmedim.

- Nunca te amé.
- Nunca te he querido.

Tom'u hiç sevmedim.

Nunca me ha gustado Tom.

Onu hiç sevmedim.

Nunca me ha gustado.

Filmin konusunu sevmedim.

No me gustó el argumento de la película.

TV'de gördüğümü sevmedim.

Eso que vi en la televisión no me gustó.

Seni asla sevmedim.

Nunca te amé.

Uçak seyahatini sevmedim.

No me gustó el viaje en avión.

Ben biyolojiyi hiç sevmedim.

Nunca me gustó la biología.

Ben seni asla sevmedim.

- Nunca te amé.
- Nunca te he querido.

O filmin sonunu sevmedim.

No me gustó el final de esa película.

O adamın görünüşünü sevmedim.

No me gustaba la facha que tenía aquel hombre.

Kazanmaya başlayıncaya kadar bu oyunu sevmedim.

No me gustaba ese juego, hasta que empecé a ganar.

Kazanmaya başlayıncaya kadar o oyunu sevmedim.

No me gustaba ese juego hasta que empecé a ganar.

Bunu sevmedim. Bana bir başkasını göster.

- No me gusta este, mostrame otro.
- Ese no me gusta, enséñenme otro.

Başlangıçta rock müziği sevmedim ama şimdi seviyorum.

Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí.

İlk başta onu sevmedim ama şimdi seviyorum.

Al principio ella no me gustó, pero ahora sí.

Aynada kendime baktım ve gördüğüm şeyi sevmedim.

Me miré al espejo y no me gustó lo que vi.

İlk başta, ben bunu sevmedim, ama gitgide eğlenceli oldu.

Al principio no me gustó, pero de poco a poco se volvió divertido.