Translation of "Postalarımı" in Spanish

Erkek arkadaşımın benim e-postalarımı gözetlediğini düşünüyorum.

- Pienso que mi novio husmea en mi correo.
- Creo que mi novio me cotillea mi correo.
- Pienso que mi novio me espía mi correo.
- Intuyo que mi novio me cotillea el correo.

- Lütfen postalarımı bu adrese yönlendirin.
- Lütfen postamı bu adrese gönderin.

Haga el favor de reexpedirme el correo a esta dirección.