Translation of "Okuyorum" in Spanish

Okuyorum.

Estoy leyendo.

- Bir kitap okuyorum.
- Kitap okuyorum.

Estoy leyendo un libro.

- Bir kitap okuyorum.
- Kitabı okuyorum.

- Estoy leyendo un libro.
- Leo un libro.

Kitabı okuyorum.

Leo el libro.

Etiketi okuyorum.

Leo la etiqueta.

Onu okuyorum.

Lo estoy leyendo.

Kitabını okuyorum.

- Estoy leyendo tu libro.
- Estoy leyendo su libro.

Ilkini okuyorum:

voy a leer solo la primera.

Hâlâ okuyorum.

Todavía estoy leyendo.

- Ben bir kitap okuyorum.
- Bir kitap okuyorum.

Estoy leyendo un libro.

- Ben gazete okuyorum.
- Gazeteyi okumaktayım.
- Gazeteyi okuyorum.

Estoy leyendo el periódico.

Üniversitede ekonomi okuyorum.

Estoy estudiando economía en la universidad.

Hyogo Üniversitesi'nde okuyorum.

Estoy estudiando en la Universidad de Hyogo.

Bu kitabı okuyorum.

Estoy leyendo este libro.

Bir oyun okuyorum.

Estoy leyendo una obra.

Bu cümleyi okuyorum.

Estoy leyendo esta frase.

Bir mektup okuyorum.

- Leo una carta.
- Estoy leyendo una carta.

Sanat tarihi okuyorum.

Estudio historia del arte.

Ben matematik okuyorum.

Estudio matemáticas.

Ben gazete okuyorum.

Estoy leyendo el periódico.

Bazı kitaplar okuyorum.

Estoy leyendo algunos libros.

Ben çok okuyorum.

Estuve leyendo un montón.

Bir kitap okuyorum.

Estoy leyendo un libro.

Onun kitaplarını okuyorum.

- Estoy leyendo sus libros.
- Estoy leyendo los libros de ella.

Ben Hyogo Üniversitesinde okuyorum.

Estudio en la universidad de Hyogo.

Ben bir dergi okuyorum.

- Estoy leyendo una revista.
- Leo una revista.

Şimdi bir kitap okuyorum.

Ahora estoy leyendo un libro.

Ben neden İzlandaca okuyorum?

¿Por qué estoy estudiando islandés?

New York Times'ı okuyorum.

Estoy leyendo el New York Times.

Kitap okuyorum, televizyonu kapat!

Estoy tratando de leer, ¡apague el televisor!

Ben hâlâ Fransızca okuyorum.

Sigo estudiando francés.

Bugün Çarşamba. Ben okuyorum.

Hoy es miércoles. Estoy leyendo.

- Fransızca çalışıyorum.
- Fransızca okuyorum.

Estoy estudiando francés.

Boston'daki bir üniversitede okuyorum.

Estudio en la universidad de Boston.

Ben birkaç dil okuyorum.

Estoy estudiando varios idiomas.

İncil'i ilk kez okuyorum.

Estoy leyendo la Biblia por primera vez.

- Gazeteyi okumaktayım.
- Gazeteyi okuyorum.

Estoy leyendo el periódico.

- Ben bir kitap okuyorum.
- Bir kitap okuyorum.
- Bir kitap okurum.

- Estoy leyendo un libro.
- Leo un libro.

Birkaç saat boyunca bunu okuyorum.

Llevo un par de horas leyendo esto.

Aynı zamanda yemek yiyip okuyorum.

Yo como y leo al mismo tiempo.

Hayvanlar hakkında bir kitap okuyorum.

Estoy leyendo un libro sobre animales.

Plymouth Üniversitesinde elektrik mühendisliği okuyorum.

Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.

Tom'la birlikte hâlâ Fransızca okuyorum.

Sigo estudiando francés con Tom.

Bütün sabah bir kitap okuyorum.

Estuve leyendo el libro toda la mañana.

Öğleden beridir bu kitabı okuyorum.

Llevo toda la tarde leyendo ese libro.

Diller hakkında bir kitap okuyorum.

Estoy leyendo un libro de idiomas.

Ben bir devlet okulunda okuyorum.

Yo estudio en una escuela pública.

Onu açıklamak için sana meydan okuyorum.

Te desafío a hacerlo público.

Amerikan tarihi hakkında bir kitap okuyorum.

Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana.

- Bir mektup okuyorum.
- Bir mektup okudum.

- Leo una carta.
- Estoy leyendo una carta.
- He leído una carta.
- Leí una carta.

- Amerikan dramasını çalışıyorum.
- Amerikan draması okuyorum.

Estudio el teatro de los Estados Unidos.

- Bir kitap okuyorum.
- Bir kitap okurum.

Yo leí un libro.

"Sen çalışıyor musun?" - "Hayır, ben sadece okuyorum."

"¿Estás trabajando?" - "No, estoy solamente estudiando."

Sidney Sheldon tarafından yazılmış bir roman okuyorum.

Estoy leyendo una novela de Sidney Sheldon.

- New York Times'ı okuyorum.
- New York Times okurum.

Leo el New York Times.

Amerika Birleşik Devletlerine gitmeyi planladığım için İngilizce okuyorum.

Estoy estudiando inglés porque planeo ir a los Estados Unidos.

- On aydır Çin'de okumaktayım.
- On aydır Çin'de okuyorum.

He estado estudiando en China por diez meses.

Ben bu sorunu çözmen için sana meydan okuyorum.

Te desafío a resolver este problema.

Bir çevirmen ya da tercüman olmak için okuyorum.

- Me estoy preparando para ser traductor o intérprete.
- Estoy estudiando para ser traductor o intérprete.

Herkes gibi okuyorum ama hala sözcüklere, insanlara, durumlara çabucak

pero aún puedo mirar palabras, personas y situaciones

- Dört yıldır İngilizce okuyorum.
- Dört yıldır İngilizce eğitimi alıyorum.
- Dört yıldır İngilizce çalışıyorum.

Llevo 4 años estudiando inglés.