Translation of "Madde" in Spanish

Eğer madde kullanımını

Lo cual me dice que si tratásemos el abuso de sustancias

Karanlık madde arayışı

La búsqueda de la materia oscura

Gizli madde nedir?

¿Cuál es el ingrediente secreto?

Madde atomlardan oluşur.

La materia está hecha de átomos.

Karanlık madde görünmezdir.

La materia oscura es invisible.

Bu madde, sıvı haldedir.

Esta sustancia está en estado líquido.

Kazananlar uyuşturucu madde kullanmaz.

Los ganadores no consumen drogas.

Bu madde, gaz halindedir.

Esta sustancia está en estado gaseoso.

Bu madde, katı haldedir.

Esta sustancia está en estado sólido.

21 milyon ton parçacıklı madde

y emitieron 21 millones de toneladas de material particulado

Gemi Endonezya'dan ham madde taşıyor.

El barco transporta materia prima de Indonesia.

Tartışacak bir madde daha var.

Hay un asunto más que discutir.

Bütün ülkedeki madde kulanım tedavi programları

Y me enfurece que nuestros programas de abuso de sustancias

Bu madde sihirli mantar olarak da biliniyor.

también conocido como hongo alucinógeno.

madde kullanımı ve intihar düşüncesi de oluyor.

problemas de abuso de sustancias y pensamientos suicidas.

"Anlam, madde aleminde bulunan bir şey değildir;

"El significado no se encuentra en el reino material;

öğrencilere günlük yaşamdaki içki içme, madde kullanımı

donde completaron una simulación de toma de decisiones computarizada

Parçacıklı madde salınımı ise 35 milyon ton

y emitimos 35 millones de toneladas de material particulado

İşte iki farklı karanlık madde türü içeren

Estos son dos ejemplos de universos simulados

Gördüğünüz gibi, madde kaybolur, sadece ruh kalır.

La materia, como ves, desaparece, solo el espíritu permanece.

Madde katı, sıvı veya gaz olarak bulunabilir.

La materia puede hallarse en estado sólido, líquido o gaseoso.

Bu tür yosunlarda bir sürü besleyici madde vardır.

Y este tipo de algas tiene muchos nutrientes.

Gördüğünüz üzere çevrelerinde bir sürü başka madde var,

Puede verse una gran cantidad de otro material a su alrededor,

Ve bu ufaklıklar karanlık madde açısından önemli ipuçları.

Y estas enanas aportan muchas pistas sobre la materia oscura.

Ama gözden uzak yerlere itilmiş önemli bir madde ortaya çıkar.

pero que se escondió donde no podemos verlo,

Ve normal madde ile çarpıştığında fazla bir şey olmadığını gösteriyor.

y no debe de ocurrir gran cosa cuando se encuentra con la materia común.

Biz ham madde ithal ederiz ve bitmiş ürünler ihraç ederiz.

Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.

- Japonya yurtdışından birçok önemli ham madde ithal eder.
- Japonya yurt dışından çeşitli ham maddeleri ithal eder.

Japón importa varias materias primas desde el extranjero.