Translation of "Kanepede" in Spanish

Kanepede oturdum.

Me senté en el sofá.

Kanepede uyudum.

Dormí en el sofá.

O, kanepede uzanıyor.

- Él está tumbado en el sofá.
- Está tumbado en el sofá.

Kanepede azıcık kestir.

Échate una pequeña siesta en el sofá.

Bugün kanepede uyuyacağım.

Hoy dormiré en el sillón.

Tom kanepede uyuyakaldı.

Tom se quedó dormido sobre el sillón.

Tom kanepede horluyordu.

Tom estaba roncando sobre el sofá.

Bazen kanepede uyurum.

A veces duermo en el sofá.

Tom kanepede arkasına yaslandı.

Tom se apoyó de espaldas sobre el sofá.

"Büyükanne nerede?" "Kanepede uyuyor."

"¿Dónde está la abuela?" "Durmiendo en el sillón."

Ben kanepede uyuyabilir miyim?

¿Puedo dormir en el sofá?

Bu kanepede biri uyuyor.

Alguien ha estado durmiendo en este sofá.

Tom kanepede uykuya daldı.

Tom se quedó dormido en el sofá.

Kolları bağlı şekilde kanepede oturdu.

Él se sentó en el sofá con los brazos cruzados.

Tom ve Mary kanepede oturuyor.

Tom y María están sentados en el sofá.

Tom kanepede Mary'nin yanında oturdu.

Tom se sentó junto a María en el sofá.

Tom TV izleyerek kanepede uzanıyor.

- Tom está acostado en el sofá viendo TV.
- Tom está echado en el sofá viendo la tele.

Tom öğleden sonranın çoğunda kanepede uyuyordu.

Tom estuvo durmiendo en el sofá casi toda la tarde.

Bu gece yine kanepede uyumak istemiyorum.

No quiero dormir otra vez en el sofá esta noche.

Tom yatağa dönüşen bir kanepede uyur.

Tom duerme en un sofá que se convierte en una cama.

Bu gece senin kanepede uyuyabilir miyim?

¿Puedo dormir esta noche en tu sofá?

Tom ve Mary birlikte kanepede oturdu.

Tom y María se sentaron juntos en el sofá.

Dün gece tekrar kanepede uyudun mu?

¿Dormiste otra vez anoche en el sofá?

O, kanepede uyuyan çocuğun üzerine battaniye örttü.

Ella puso la sábana sobre el niño que dormía en el sofá.

O yorgun olduğu için kanepede gözleri kapalı oturuyordu.

Como él estaba cansado, estaba sentado en el sofá con los ojos cerrados.

Ben odaya gittim, orada çocukları kanepede otururken buldum.

Entré en el cuarto, donde vi a los niños sentados en el sofá.

Odaya girdiğimde, Tom ve Mary kanepede birlikte sarılıp yatmıştı.

Cuando entré al cuarto, estaban Tom y Mary acostados en el sofá abrazados.