Translation of "Kaçırmış" in Spanish

- O, uçağı kaçırmış olabilir.
- Uçağı kaçırmış olabilir.

- Quizás él ha perdido el avión.
- Él puede haber perdido el avión.

Treni kaçırmış olmalı.

Él posiblemente haya perdido el tren.

Son treni kaçırmış olabilir.

Puede que él haya perdido el último tren.

Biz otobüsü kaçırmış olabiliriz.

- Puede que haya perdido el autobús.
- Creo que hemos perdido el autobús.

Dan, Linda'yı kaçırmış olabilir.

Dan pudo haber raptado a Linda.

Her zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.

Quizá haya perdido el autobús que suele coger.

Her zamanki treni kaçırmış olmalı.

Él debe haber perdido su tren habitual.

Jiro treni kaçırmış gibi görünüyor.

- Parece que Jiro ha perdido el tren.
- Parece que Jiro perdió el tren.

Geç kalmasının sebebi otobüsü kaçırmış olmasıydı.

La razón por la que se retrasó consistió en haber perdido el autobús.

Jim yedi trenini kaçırmış gibi görünüyordu.

Parecía que Jim había perdido el tren de las siete en punto.

Ve kaçırmış olabileceğimiz dünyaları bize gösterdiğini hatırlayın.

y nos mostró mundos que podríamos haber perdido.

Sizce mısır pramitlerini nasıl kaldırıp kaçırmış olabilirler

¿Cómo crees que podrían haber levantado las pramitas de maíz?

O henüz gelmedi. Kesinlikle otobüsü kaçırmış olacak.

Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus.

Sami, Leyla'yı kimin kaçırmış olabileceğini bilmek istiyordu.

Sami quería saber quién pudo haber raptado a Layla.

Jack burada değil. O zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.

Jack no está aquí. Debe de haber perdido su autobús habitual.

Bu olaydan önce, aynı teröristler binlerce erkek çocuğu kaçırmış

los mismos terroristas habían secuestrado miles de varones,

- Bir şeyi atlamış olmalıyız.
- Bir şeyi gözden kaçırmış olmalıyız.

- Se nos tiene que haber pasado algo.
- Seguro que se nos ha pasado algo.