Translation of "Ayırdı" in Spanish

Polis kavgayı ayırdı.

La policía puso fin a la pelea.

Çocuk radyoyu parçalara ayırdı.

El niño desarmó la radio.

Çalışmaya çok zaman ayırdı.

Él pasaba mucho tiempo estudiando.

Kitaplarını beş kategoriye ayırdı.

Él agrupó sus libros en cinco categorías.

Tom bir koltuk ayırdı.

Tom reservó un asiento.

O, mektubu parçalara ayırdı.

Ella despedazó la carta.

Anne dövüşen çocukları ayırdı.

La mamá separó a los niños que peleaban.

O, mektubunu parçalara ayırdı.

Ella hizo pedazos su carta.

Yumurtanın sarısını beyazından ayırdı.

Separó la yema de la clara.

Tom Mary'ye bir yer ayırdı.

Tom le guardó un asiento a Mary.

Öğretmen bizi iki gruba ayırdı.

Nuestro profesor nos separó en dos grupos.

Tom eşyaları üç kümeye ayırdı.

Tom separó los artículos en tres montones.

Tom kağıdı iki parçaya ayırdı.

Tom partió el papel a la mitad.

Tom bütün evi kendine ayırdı.

Tom tenía toda la casa para él solo.

Tom benim için bir koltuk ayırdı.

Tom me guardó un asiento.

Polis kavga eden iki adamı ayırdı.

El policía separó a los dos hombres que estaban peleando.

O mektubu okuduktan sonra, onu parçalara ayırdı.

Después de leer la carta, la rompió en pedacitos.

- Tüm vaktini tarih çalışmalarına ayırdı.
- Tüm zamanını tarih çalışmalarına adadı.

Él dedicó todo su tiempo al estudio de la historia.

Bomba Tom'un evini parçalara ayırdı. İyi ki o anda evde değildi.

La bomba voló la casa de Tom en cenizas. Por suerte, él no estaba en casa en aquel momento.

Bob topladığı pulların neredeyse tümünü Tina'ya verdi ve kendisine sadece birkaç tane ayırdı.

Bob le dio a Tina casi todas las estampillas que había coleccionado, y se quedó solamente con unas pocas.