Translation of "şeyde" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "şeyde" in a sentence and their spanish translations:

Her şeyde anlaştılar.

Estuvieron de acuerdo en todo.

O her şeyde hızlıdır.

Ella es rápida en todo.

O, her şeyde başarılıdır.

Él es exitoso en todo.

O, her şeyde mükemmeldir.

Él es perfecto en todo.

O, bu tür şeyde iyidir.

Él es bueno en esta clase de cosas.

Tom'a böyle bir şeyde güvenemeyiz.

No podemos confiarle algo así a Tom.

Tom bu tür şeyde iyidir.

Tom es bueno en este tipo de cosas.

Her şeyde kötü şansa sahibim.

Tengo la suerte del demonio.

Neden beklenmedik bir şeyde umuzsuzluğa düşelim?

¿Por qué desesperar cuando lo desconocido llama a la puerta?

Bir insan her şeyde sonunu düşünmeli.

En toda cosa hay que considerar el fin.

Sana bir şeyde yardım edebilir miyiz?

¿Te podemos ayudar en algo?

- Mutlu, artık hiçbir şeyde gözü olmayandır.
- Mutlu odur ki, artık hiçbir şeyde gözü olmasın.

¡Es feliz el que no quiere nada más!

Eti sıyrılmış bile olsa, çok şeyde kullanabilirsiniz.

Incluso si la carne está pelada, hay mucho que se puede usar.

Eti sıyrılmış bile olsa çok şeyde kullanabilirsiniz

Incluso si la carne está pelada, hay mucho que se puede usar.

Sıkı çalışmak ve bir şeyde iyi olmak.

trabajar duro y ser competente.

''Yaptığım şeyde iyiydim yaptığım şeyden zevk alıyordum

"Fui bueno en lo que hice y disfruté lo que hice,

Nefret ettiğin bir şeyde başarılı olmaktansa sevdiğin bir şeyde başarısız olmanın daha iyi olduğunu içtenlikle düşünüyorum.

Francamente creo que es mejor ser un fracaso en algo que amas de lo que ser un éxito en algo que odias.

Bana bir şeyde yardımcı olmanı rica edebilir miyim?

¿Le puedo pedir que me ayude con algo?

Biri her şeyde elinden gelenin en iyisini yapmalı.

Uno tiene que hacer todo lo mejor posible.

O, her zaman yaptığı her şeyde acele eder.

Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.

Ve eğer tutkunu olduğunuz bir şeyde başarılı olursanız

Y si somos exitosos haciendo algo que nos apasiona,

Onu göndermede ya da başka bir şeyde bir hata yaptım.

Cometí un error enviándolo o algo.