Translation of "öptü" in Spanish

- O onu öptü.
- Onu öptü.

- Él la besó.
- La besó.

Elimi öptü.

Me besó la mano.

- O, onu yanağından öptü.
- Onu yanağından öptü.

Ella lo besó en la mejilla.

Babasını yanağından öptü.

Ella besó a su padre en la mejilla.

Oğlan kızı öptü.

- El chico besó a la chica.
- El muchacho besó a la muchacha.

O onu öptü.

Él le besó.

Tom elimi öptü.

Tom me besó la mano.

Kızını alnından öptü.

Él besó a su hija en la frente.

Anne çocuğu öptü.

La madre besó al niño.

O boynumu öptü.

Él me besó el cuello.

Anne bebeğini öptü.

La madre besó a su bebé.

Tom, Mary'yi öptü.

Tom besó a Mary.

- Tom, Mary'yi yanağından öptü.
- Tom Mary'nin yanağını öptü.

Tom besó a Mary en la mejilla.

O, onu yanağından öptü.

La besó en la mejilla.

O, beni alnımdan öptü.

Él me besó en la frente.

Tom Mary'nin elini öptü.

Tom le besó la mano a María.

O iyi öptü mü?

¿Ella besaba bien?

Tom onu yanağından öptü.

Tom la besó en la mejilla.

Tom Mary'yi tutkuyla öptü.

Tom besó a Mary apasionadamente.

Tom Mary'yi boynundan öptü.

Tom le besó en el cuello a María.

O onu tekrar öptü.

La volvió a besar.

O beni tutkuyla öptü.

Él me besó apasionadamente.

Tom, Mary'yi öptü mü?

¿Besó Tom a Mary?

Tom salondaki herkesi öptü.

Tom abrazó a todo el mundo en la sala.

Tom seni öptü mü?

¿Te besó Tom?

Utanmadan onu ağızdan öptü.

Ella lo besó sin vergüenza, en la boca.

Tom, Mary'yi alnından öptü.

Tom besó a Mary en la frente.

O onu tutkuyla öptü.

- Él la besó apasionadamente.
- Él la besó con pasión.

Herkesin önünde beni öptü.

Él me besó en frente a todos.

O seni öptü mü?

¿Te besó?

O, onu alnından öptü.

Ella lo besó en la frente.

Tom, Mary'yi yanağından öptü.

- Tom besó a Mary en la mejilla.
- Tom le dio un beso en la mejilla a Mary.

Tom Mary'yi öptü ve ayrıldı.

Tom besó a María y se fue.

O beni öptü, onu değil.

Me besó a mí, no a él.

Mary genç adamı yanağından öptü.

María besó al joven en la mejilla.

O beni öptü ve gitti.

Me besó y se fue.

Ken Tom'un kız arkadaşını öptü.

Ken besó a la novia de Tom.

Tom Mary'yi yanağından hafifçe öptü.

Tom besó suavemente a Mary en la mejilla.

Tom eğildi ve kızını alnından öptü.

Tom se inclinó y besó a su hija en la frente.

Tom eğildi ve Mary'yi yanağından öptü.

Tom se inclinó y dio a Mary un beso en la mejilla.

Ben onu öpmedim. O beni öptü.

Yo no le besé, él me beso a mi.

Üç yaşındaki yeğenim beni yanaktan öptü.

Mi sobrina de 3 años me dio un beso en la mejilla.

O sadece beni bir kez öptü.

Él me besó solo una vez.

O bir kelime söylemeden beni öptü.

Ella me besó sin decir una palabra.

Yanağımdan öptü ve iyi geceler dedi.

Ella me besó en la mejilla y dijo buenas noches.

Tom Mary'yi öptü ve özür diledi.

- Tom besó a Mary y le pidió perdón.
- Tom besó a Mary y se disculpó.
- Tom besaba a Mary y le pedía disculpas.

Oğlan kızın çenesini okşadı ve yanağından öptü.

El niño acarició a la niña en el mentón y la besó en la mejilla.

"Onlar kaç kez öptü?" "Sadece bir kere."

"¿Cuántas veces se besaron?" "Sólo una".

Tom öne doğru eğildi ve Mary'yi yanağından öptü.

Tom se inclinó hacia delante y dio a Mary un beso en la mejilla.

Bu doğru mu? Paul Lily'yi dudaklarından öptü mü?

¿Es cierto? ¿Paul le ha besado en los labios a Lily?

"O seni kaç kez öptü?" "Sadece bir kez."

"¿Cuántas veces se besaron?" "Sólo una".

Tom Mary'yi yanağından öptü ve sonra onun arabasına bindi.

Tom besó a Mary en la mejilla y después se subió a su coche.

Tom eğildi ve Mary'yi dudaklarından tutkulu bir şekilde öptü.

Tom se inclinó y le dio a Mary un beso apasionado en la boca.

O bizi yanağımızdan öptü ve bize iyi bir gece diledi.

Ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches.

"O seni nerede öptü?" "Dudaklarımdan." " Hayır, demek istediğim, o seni öptüğünde neredeydiniz?"

«¿Dónde te besó?» «En los labios.» «No, quiero decir, ¿dónde estabais cuando te besó?»

- Tom yüzüstü yere kapaklandı.
- Tom yüzünün üzerine düştü.
- Tom yüzüstü yere yapıştı.
- Tom yüzükoyun yere kapaklandı.
- Tom yeri öptü.
- Tom eline yüzüne bulaştırdı.

- Tom cayó de bruces.
- Tom cayó de narices.
- Tom cayó de cara.

Bir zamanlar sarışın bir prensese aşık olan şişman, çirkin bir köylü vardı. Bir gün, Prenses çirkin, şişman köylüyü öptü ve o büyüyle ince, yakışıklı bir prense dönüştü. Sonunda o bu şekilde onu gördü. Sonunda bu şekilde hissetti.

Había una vez un campesino gordo y feo que se había enamorado de una princesa hermosa y rubia. Un día la princesa le dio un beso al feo y gordo campesino. Y, mágicamente, éste se transformó en un esbelto y apuesto príncipe. Por lo menos, así lo veía ella. Por lo menos, así se sentía él.