Translation of "çalıyordu" in Spanish

Piyano çalıyordu.

- Él estaba tocando el piano.
- Él tocaba el piano.

- Tüm telefonlar çalıyordu.
- Bütün telefonlar çalıyordu.

Todos los teléfonos estaban sonando.

O piyano çalıyordu.

Él estaba tocando el piano.

Tom trompet çalıyordu.

Tomás estaba tocando la trompeta.

O zaman piyano çalıyordu.

Ella tocaba el piano en ese momento.

Odaya girdiğimde, piyano çalıyordu.

Cuando entré a la habitación, ella estaba tocando el piano.

Misafirler vardığında piyano çalıyordu.

Estaba tocando el piano cuando llegaron los invitados.

Onların arkasındaki adam piyano çalıyordu.

El hombre detrás de ellos está tocando el piano.

En favori melodilerimden birisi radyoda çalıyordu.

Una de mis canciones favoritas estaba sonando en la radio.

Telefon çalıyordu ama yanıtlayacak kimse yoktu.

El teléfono estaba sonando, pero no había nadie que contestara.

Az önce telefon çalıyordu, değil mi?

El teléfono acaba de sonar, ¿no?

Ben eve geldiğimde kız kardeşim gitar çalıyordu.

Cuando vine a casa, mi hermana estaba tocando la guitarra.

O piyano çalıyordu ve o şarkı söylüyordu.

Él tocaba el piano y ella cantaba.

Tüm evler sallanıyordu ve her yerde alarmlar çalıyordu.

Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.

Tom annesinin ona öğrettiği bir şarkıyı ıslık çalıyordu.

Tom estaba silbando una canción que su madre le enseñó.

Genç bir kadın çeşmenin önünde şarkı söyleyip gitar çalıyordu.

Delante de la fuente una chica tocaba la guitarra y cantaba.

Tom, tekinsiz olduğu söylenen evde, karanlıkta yalnız başınayken, korkusunu bastırmak için ıslık çalıyordu.

Tom estaba silbando en la oscuridad para ocultar lo aterrorizado que estaba, de encontrarse solo en la casa, que se rumoreaba estaba encantada.

Dün meyve ve sebze satın almak için gittiğim süpermarkette bir İspanyolca şarkı çalıyordu.

Ayer una canción española sonaba en el supermercado adonde fui a comprar frutas y verduras.