Translation of "çıkarın" in Spanish

Cüzdanınızı çıkarın.

Saca tu cartera.

Bandajı çıkarın.

Saca el vendaje.

Çıkarın beni!

- ¡Déjame salir!
- ¡Dejadme salir!

Lütfen ayakkabılarınızı çıkarın.

- Por favor, quítate los zapatos.
- Quitaos los zapatos, por favor.
- Quítese los zapatos, por favor.

Tatilinizin tadını çıkarın.

Disfruta de tus vacaciones.

Onları buradan çıkarın.

¡Sácalos de aquí!

Onu buradan çıkarın.

Sácala de aquí.

Dilinizi çıkarın, lütfen.

Sacá la lengua, por favor.

Seyahatin tadını çıkarın.

Disfrute su viaje.

Anın tadını çıkarın!

¡Disfruta el momento!

Beni buradan çıkarın.

Sácame de aquí.

Saçımdan kurdeleyi çıkarın.

Quítame la cinta del pelo.

Çöpü binadan çıkarın.

- Saca la basura a la calle.
- Baja la basura.

Beni listeden çıkarın!

¡Táchenme de la lista!

Lütfen bisikletinizi buradan çıkarın.

Por favor, saca tu bicicleta de aquí.

Şu insanları buradan çıkarın.

Quita aquellas personas de aquí.

Gömleğinizi çıkarın ve uzanın.

Quite su camisa y acuéstese.

Defterinizi ve kalemlerinizi çıkarın.

Saquen sus cuadernos y bolígrafos.

Bu şeyi buradan çıkarın.

Saca estas cosas de aquí.

Kendi kimliğinizi ortaya çıkarın.

Identificaos.

- İyi tatiller.
- Tatilin keyfini çıkarın.

Disfrute sus vacaciones.

Yandan çıkarın. Onunla oynamaya başlamayın.

Quñitatela y no juegues con ella.

Allah aşkına beni buradan çıkarın.

Por el amor de Dios, ¡sácame de aquí!

Lütfen eve girmeden önce ayakkabılarınızı çıkarın.

Por favor, quítese los zapatos antes de entrar a la casa.

- Çıkar onu buradan!
- Çıkarın onu buradan!

- ¡Echalo de acá!
- ¡Sacalo de acá!
- ¡Échenlo de acá!
- ¡Echadlo de aquí!
- ¡Sacadlo de aquí!

O devam ederken gençliğin tadını çıkarın.

Disfruta de tu juventud mientras dure.

Bir sınıfa girdiğiniz zaman şapkanızı çıkarın.

Quítate el sombrero cuando entres a un aula.

Lütfen bu belgeden beş suret çıkarın.

Por favor, haz cinco copias de este documento.

Yumurtaları kırın ve yumurta sarılarını çıkarın.

Rompa los huevos y retire las yemas.

- Ağzını aç, dilini çıkar.
- Ağzınızı açıp dilinizi çıkarın.

Abra la boca y saque la lengua.