Translation of "Severdim" in Russian

Yüzmeyi severdim.

Раньше я любил плавать.

Mary'yi severdim.

Я когда-то любил Мэри.

Boston'u severdim.

Бостон мне раньше нравился.

Onu severdim.

- Раньше мне это нравилось.
- Когда-то мне это нравилось.

Müziği severdim.

Мне понравилась музыка.

Çocukken okumayı severdim.

В детстве я любил читать.

Çocukken Barbie'yi severdim.

В детстве мне нравилась Барби.

Küçükken çikolatayı severdim.

Когда я был маленьким, я любил шоколад.

Ben keki severdim.

Я любила тортики.

Ben Tom'u severdim.

- Я любила Тома.
- Когда-то я любила Тома.

Çocukken ağaçlara tırmanmayı severdim.

В детстве мне нравилось лазить по деревьям.

Ben küçükken okumayı severdim.

- Я обожал читать, когда был маленьким.
- Я очень любил читать, когда был маленьким.

Ben plaja gitmeyi severdim.

Я обожал ходить на пляж.

Ben seni çok severdim.

- Ты мне раньше очень нравился.
- Ты мне раньше очень нравилась.
- Вы мне раньше очень нравились.

Ben Tom'u çok severdim.

Том мне раньше очень нравился.

Onu severdim fakat artık sevmiyorum.

Я раньше любил её, но больше не люблю.

Bir çocukken o filmi severdim.

В детстве я обожал этот фильм.

Ben de önceden Tom'u severdim.

Мне раньше тоже Том нравился.

O günlerde, dama oynamayı severdim.

В те дни, я любил играть в шашки.

Çocukken karınca yuvalarını tahrip etmeyi severdim.

В детстве мне нравилось разрушать муравейники.

Onun gibi, güreşle ilgili her şeyi severdim:

И как и он, я любил в рестлинге всё:

Ben yüzmeyi severdim. O, lisede favori sporumdu.

Я раньше любил плавать. Это был мой любимый вид спорта в средней школе.

- Eskiden yüzmek hoşuma giderdi.
- Eskiden yüzmeyi severdim.

- Я раньше любил плавать.
- Я когда-то любил плавать.

Küçükken topacım vardı. Çevirip durana kadar izlemeyi severdim.

Когда я была маленькой, у меня была юла. Я обожала вращать её и смотреть, ожидая, когда она остановится.