Translation of "Okulu" in Russian

Okulu sevmiyorum.

- Мне не нравится школа.
- Я не люблю школу.

Okulu bıraktım.

Я бросил школу.

Okulu sevdim.

Я обожал школу.

Okulu seviyor musun?

- Нравится ли тебе школа?
- Тебе нравится школа?
- Вам нравится школа?

O, okulu beğenmedi.

- В школе ему не понравилось.
- Он не любил школу.

O, okulu sevmiyordu.

Он не любил школу.

Bu okulu severim.

Я обожаю эту школу.

Tom okulu astı.

Том прогулял школу.

Tom okulu bıraktı.

Том бросил школу.

Çocuklar okulu sevmez.

Учащимся не нравится школа.

Ben okulu severim.

- Я люблю школу.
- Мне нравится школа.

Bu, Tom'un okulu.

Это школа Тома.

Neden okulu astın?

- Почему ты пропустил школу?
- Почему вы пропустили школу?

Ben okulu sevmedim.

Я ненавидел школу.

Ben okulu yıktım.

Я разрушил школу.

O, okulu atlatıyor.

Она прогуливает уроки.

Tom okulu sevmedi.

- Том не любил школу.
- Тому не понравилось в школе.

Fadıl okulu bıraktı.

Фадель бросил школу.

Yedinci sınıftayken okulu bıraktım.

Я бросил школу, когда был в седьмом классе.

Tom Mary'ye okulu gezdirdi.

Том показал Мэри школу.

Tom okulu hiç sevmedi.

Том никогда не любил школу.

Akmescit'te müzik okulu açılacak.

В Симферополе откроется музыкальная школа.

Bu benim kızımın okulu.

Это школа моей дочери.

Ben okulu hiç sevmedim.

- Я никогда не любил школу.
- Я никогда не любила школу.

Tom okulu çok atlattı.

Том часто прогуливал школу.

Bazı çocuklar okulu sevmez.

Некоторым детям не нравится школа.

Tom'un yarın okulu var.

Тому завтра в школу.

Tom'un okulu bıraktığını duydum.

Я слышал, Том бросил школу.

Ben okulu çok sevmiyorum.

Я не очень-то люблю школу.

İklim için okulu boykot ettim.

Я пропустила школу, бастуя за климат.

Hareket görmek için okulu bırakıyorlar,

Они выходят из школ на улицу, требуя действий,

Annem okulu oldukça erken bıraktı.

Моя мать довольно рано покинула школу,

Nehir boyunca yürü! Okulu bulursun.

Иди вдоль реки и ты найдёшь школу.

Sağlık sorunları nedeniyle okulu bıraktı.

Она покинула школу по состоянию здоровья.

Okulu, büyük bir tepenin üzerindedir.

- Его школа стоит на большом холме.
- Её школа стоит на большом холме.

O bu yüzden okulu bıraktı.

По этой причине он и бросил школу.

O, Mart ayında okulu bitirdi.

Он окончил школу в марте.

Ben başarısızlıktan dolayı okulu bıraktım.

Я вылетел из школы.

Ben altı gün okulu kaçırdım.

Я отсутствовал в школе в течение шести дней.

Tom'un okulu bitirmeye ihtiyacı var.

Тому нужно закончить школу.

Onlar her zaman okulu atlarlar.

Они постоянно прогуливают школу.

Okulu bırakmayı gerçekten istiyor musun?

Ты правда хочешь бросить школу?

Tom hâlâ okulu seviyor mu?

Тому ещё нравится школа?

Çoğu, okulu bırakıyor çünkü endişe içindeler;

Многие из них бросают школу, обеспокоенные тем, что

Burası Merkez Sürüş Okulu değil mi?

Это не Центральная школа вождения?

O, iki yıl önce okulu bıraktı.

Она бросила школу два года тому назад.

Okulu bitirdikten sonra yurtdışında eğitim yapacağım.

Я буду учиться за границей, когда закончу школу.

Yeni okulu daha çok seviyor musunuz?

- Новая школа тебе больше нравится?
- Вам новая школа больше нравится?

Tom bir çocukken okulu çok kırardı.

- Том в детстве часто прогуливал школу.
- В детстве Том часто прогуливал школу.

Tom'un niçin okulu bırakmak istediğini anlayamadım.

Я не мог понять, почему Том хочет бросить школу.

O, okulu beş yıl önce kurdu.

- Он основал школу пять лет назад.
- Он открыл школу пять лет назад.

Tom Boston'da bir müzik okulu açtı.

Том открыл в Бостоне музыкальную школу.

- Ben okula gitmedim.
- Ben okulu astım.

Я прогулял уроки.

Senin lisen bir devlet okulu muydu?

Школа, в которой ты учился, была государственной?

Yoksulluktan dolayı okulu bırakmaktan başka seçimi yoktu.

- У него не было другого выбора, кроме как бросить школу из-за бедности.
- У него не было иного выбора, кроме как бросить школу из-за бедности.

Annem ve babam okulu asmış olduğumu öğrendiler.

Родители узнали, что я прогулял школу.

Bu okulu bitirdi kimseye haber vermedi bu durumu

он закончил эту школу, он никому не сообщил об этой ситуации

Sağ kolundaki bir ağrıya rağmen okulu ziyaret etti.

Она посещала школу, несмотря на боль в правой руке.

Bay Smith bu okulu kırk yıl önce kurdu.

Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.

- Annem okulu astığımı öğrendi.
- Annem okuldan kaçtığımı öğrendi.

Мама узнала, что я прогулял школу.

Okulu asmayı ve video oyunları oynamayı tercih ederim.

Я бы скорее пропустил уроки и поиграл в видеоигры.

Tom okulu bırakmaya ve tamgün çalışmaya karar verdi.

Том решил бросить школу и работать полный день.

- Okulu hangi yıl bitirdin.
- Okuldan hangi yıl mezun oldun?

В каком году ты закончил школу?

Şu anda Chang'ın okulu, 5'ten daha az kayıtlı öğrenci bulunduran,

Школа Ченга — одна из тысячи школ в Ганьсу,

Biz Quebec, Kanada'da bir Fransızca dil okulu için en düşük fiyatı garanti ediyoruz.

Мы гарантируем самые дешёвые цены для школы французского языка в Квебеке (Канада).