Translation of "Oğlu" in Russian

0.024 sec.

Examples of using "Oğlu" in a sentence and their russian translations:

- Onun oğlu hasta.
- Oğlu hasta.

- Его сын болен.
- У него сын болеет.

Oğlu hasta.

- Её сын болен.
- У неё сын болеет.

- Oğlu nasıl öldü?
- Onun oğlu nasıl öldü?

Как умер её сын?

- John'ın iki oğlu var.
- John'ın iki oğlu vardır.
- John'un iki oğlu var.

У Джона два сына.

Onların oğlu büyüdü.

Их сын подрос.

Kralın oğlu kaçırıldı.

- Сын короля был похищен.
- Королевич был похищен.

Tom kimin oğlu?

- Чьим сыном является Том?
- Чей Том сын?

Oğlu nasıl öldü?

Как умер его сын?

Tom'un oğlu hasta.

Сын Тома болен.

Tom'un oğlu vardı.

У Тома был сын.

Oğlu korkuyla titredi.

Его сын дрожал от страха.

Onun oğlu sağır.

- Её сын глухой.
- Сын у неё глухой.

Üç oğlu vardı.

- У него было трое сыновей.
- У него было три сына.

- Onun başka bir oğlu var.
- Onun bir başka oğlu var.
- Onun bir oğlu daha var.

У него есть ещё один сын.

Ali Sunal'da yanındaydı oğlu

Али Сунал был со своим сыном

Onun tek oğlu öldü.

У неё умер единственный сын.

Oğlu şu anda üniversitede.

Его сын сейчас учится в колледже.

Onun oğlu sekiz yaşında.

- Его сыну восемь лет.
- Его сыну восемь.

Oğlu bir bankada çalışmıyor.

Его сын не работает в банке.

Oğlu geçen yıl öldü.

- Его сын умер в прошлом году.
- Её сын умер в прошлом году.

Onun oğlu bir deha.

- Ее сын - гений.
- Её сын гений.

Çiftin bir oğlu vardı.

У пары был сын.

Onun oğlu kesinlikle başaracak.

Её сын непременно добьётся успеха.

Onun 12 oğlu var.

У него двенадцать сыновей.

Mary'nin bir oğlu var.

У Мэри есть сын.

Oğlu kesinlikle başarılı olacak.

Её сын непременно добьётся успеха.

Onun üç oğlu var.

У него три сына.

Onun bir oğlu var.

У него есть сын.

Tom'un bir oğlu var.

У Тома есть сын.

John'ın iki oğlu vardır.

У Джона два сына.

Oğlumun bir oğlu var.

У моего сына есть сын.

O kadının oğlu hasta.

У этой женщины болен сын.

Bu çocuk onun oğlu.

Этот мальчик - его сын.

Tom'un üç oğlu vardı.

У Тома было три сына.

Deborah'ın oğlu tıraş olur.

Сын Деборы бреется.

Tom Mary'nin tek oğlu.

Том — единственный сын Мэри.

Tom Mary'nin büyük oğlu.

Том — старший сын Мэри.

Ruben'in üç oğlu var.

У Рубена три сына.

John'un iki oğlu var.

У Джона два сына.

Onun yedi oğlu var.

- У неё семь сыновей.
- У нее семеро детей.
- У неё семеро сыновей.

Oğlu bir düelloda öldürülmüştü.

- Его сына убили на дуэли.
- Его сын был убит на дуэли.

Onun oğlu bir dâhi.

- Его сын - гений.
- Его сын гений.

Hangi kadının oğlu hasta?

- У которой женщины болен сын?
- Чей сын болен?

Tom'un üç oğlu var.

У Тома три сына.

Tom'n hiç oğlu yoktu.

У Тома не было сыновей.

Tom John'un tek oğlu.

Том - единственный сын Джона.

Tom'un bir oğlu yok.

У Тома нет сына.

Tom benim komşumun oğlu.

Том - сын моего соседа.

Sami'nin oğlu üniversiteye gitti.

Сын Сами поступил в университет.

Tom bir marangozun oğlu.

Том - сын плотника.

- Onun oğlu ünlü bir piyanist oldu.
- Oğlu ünlü bir piyanist oldu.

Его сын стал известным пианистом.

Oğlu bir trafik kazasında öldü.

- Его сын погиб в ДТП.
- Её сын погиб в ДТП.

Onun oğlu bir jet pilotudur.

Её сын - пилот реактивного самолёта.

Onun oğlu geçen yıl öldü.

Его сын умер в прошлом году.

Onun oğlu hapis cezasını çekiyor.

- Его сын отбывает наказание.
- Его сын отбывает свой срок.
- Его сын в местах не столь отдалённых.
- Его сын мотает срок.
- Его сын чалится на киче.

İnanıyorum, onun iki oğlu var.

- Кажется, у него два сына.
- По-моему, у него два сына.

O, oğlu ile gurur duyar.

Он гордится своим сыном.

Senin yaşında bir oğlu var.

У него сын вашего возраста.

Bay Wood'un hiç oğlu yoktu.

У господина Вуда нет сыновей.

Tom'un oğlu üçüncü kez soyuldu.

Сына Тома обокрали уже в третий раз.

Onun yedi tane oğlu var.

- У него семь сыновей.
- У него семеро сыновей.

Tom'un kaç tane oğlu var?

Сколько у Тома сыновей?

Tom'un Mary'nin oğlu olduğunu düşündüm.

- Я думал, что Том - сын Мэри.
- Я думала, Том - сын Мэри.

Onun büyük oğlu üniversitede okuyor.

Его старший сын учится в университете.

Sanırım onun iki oğlu var.

По-моему, у него два сына.

Oğlu onu New York'tan aradı.

Её сын звонил из Нью-Йорка.

Bir padişahın altı oğlu varmış.

У монарха было шесть сыновей.

O, oğlu ile gurur duymaktadır.

Она гордится своим сыном.

Tom'un üç yetişkin oğlu var.

У Тома три взрослых сына.

Yedi yıl önce oğlu kayboldu.

- Его сын исчез семь лет назад.
- Его сын пропал семь лет назад.
- Её сын пропал семь лет назад.

Tom oğlu Gandalf'ı aramak istedi.

Том хотел назвать сына Гэндальфом.

Tom Mary'nin en küçük oğlu.

Том - младший сын Мэри.

Tom, oğlu doğmadan önce öldü.

- Том умер до рождения сына.
- Том умер до того, как родился его сын.

En genç oğlu beş yaşında.

Его младшему сыну пять лет.

Tom oğlu ile gurur duyar.

- Том гордится своим сыном.
- Том гордится сыном.

Tom'un üç oğlu var, sanırım.

У Тома три сына, кажется.

O, Tom'un oğlu olabilir mi?

- А может, он сын Тома?
- Может ли он быть сыном Тома?

Onun bir oğlu var mı?

У него есть сын?

Tom'un Mary'nin oğlu olduğunu bilmiyordum.

Я не знал, что Том - сын Мэри.

İki oğlu savaş sırasında öldü.

Два его сына погибли во время войны.

Erkek kardeşimin oğlu benim yeğenimdir.

Сын моего брата — мой племянник.

Tom'un bir oğlu olduğunu bilmiyordum.

Я не знал, что у Тома есть сын.

Tom, Mary'nin oğlu, değil mi?

Том ведь сын Мэри?

Mesika'da oğlu ve kendisinin öldürülmesinden korkuyordu.

где она поделилась своими опасениями, что в Мексике её и её сына убьют.

Oğlu üniversite okuma çağına geldiğinde ise

когда его сын в студенческом возрасте

Ancak Hjörungavágr'da Jarl Hakon ve oğlu

Но при Хьёрунгавагре они потерпели сокрушительное поражение от рук Ярла Хакона и его

Annesi oğlu hakkında ne yapacağını bilmiyordu.

Мать не знала, что делать со своим сыном.

Onun doktor olan üç oğlu vardı.

У него были три сына, которые стали врачами.

Hristiyanlıkta İsa'nın, Tanrı'nın oğlu olduğuna inanılır.

- В христианстве Иисус считается сыном Божьим.
- В христианстве считается, что Иисус - Сын Божий.