Translation of "Huylu" in Russian

Tom iyi huylu.

Том добродушный.

Huylu huyundan vazgeçmez.

- Леопард не может изменить свои пятна.
- Леопард не может сменить свои пятна.

Köpek iyi huylu.

Собака хорошо воспитана.

Tümör iyi huylu idi.

Опухоль была доброкачественной.

Tom çok iyi huylu.

Том очень добродушный.

O iyi huylu bir kızdır.

- Она хорошо воспитанная девушка.
- Она благовоспитанная девушка.
- Она девушка с хорошими манерами.

Soylu soyundan, iyi huylu huyundan vazgeçmez.

Знатный не откажется от своего рода, благонравный - от своего характера.

İyi huylu doğamız bazı güçler tarafından engellendi

Наши благие намерения заглушаются несколькими силами,

Sonsuzluk için iyi huylu kalan bir iklim.

поддержание мягкого климата —

Tomografi sonucuma göre 20'nin üzerinde kötü huylu tümör,

На этом томографическом снимке видно более 20 злокачественных образований,

- Siz yaşlı bir köpeğe yeni numaralar öğretemezsiniz.
- Huylu huyundan vazgeçmez.

- Старую собаку новым фокусам не обучишь.
- Старого пса новым трюкам не научишь.

- Huylu huyundan vazgeçmez.
- Ağaç yaşken eğilir.
- Eski köye yeni adet getiremezsin.

Старого учить, что мёртвого лечить.

- Eski köye yeni adet getiremezsin.
- Huylu huyundan vazgeçemez.
- Can çıkar huy çıkmaz.

Старого учить, что мёртвого лечить.

O kötü huylu oldu, sürekli karısının yemeklerini eleştirdi ve midesindeki bir ağrıdan şikâyet etti.

Он стал раздражительным, постоянно критиковал жену за то, что она плохо готовит, и жаловался на боль в желудке.