Translation of "Duvarlar" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Duvarlar" in a sentence and their russian translations:

Duvarlar çıplaktı.

Стены были голые.

Duvarlar çok kalındı,

Стены были массивными,

Duvarlar alçıpandan yapılır.

Стены сделаны из гипсокартона.

Duvarlar beyaza boyandı.

- Стены были выкрашены в белый.
- Стены были выкрашены в белый цвет.

Duvarlar çok ince.

Стены очень тонкие.

Duvarlar kanla kaplı.

Стены покрыты кровью.

- Duvarlar duvar kağıdıyla kaplıydı.
- Duvarlar duvar kağıdıyla kaplanmıştı.

- Стены были обклеены обоями.
- Стены были оклеены обоями.
- На стенах были обои.

Odandaki duvarlar ne renktir?

- Какого цвета стены у тебя в комнате?
- Какого цвета стены у вас в комнате?
- У тебя в комнате стены какого цвета?
- У вас в комнате стены какого цвета?

Duvarlar sarıyken, yer yeşile boyanmıştı.

Пол был выкрашен в зелёный цвет, стены же были жёлтыми.

Bu duvarlar ses yalıtımlı değil.

Эти стены не являются звуконепроницаемыми.

- Duvarlar konuşabilseydi, bize hangi hikayeleri anlatırdı?
- Duvarlar dile gelseydi, bize ne hikayeler anlatırdı.

Если бы стены могли говорить, что за истории они бы нам рассказали?

Yolun her iki yanında eski duvarlar var.

По обеим сторонам дороги тянутся старинные стены.

Bu kaya duvarlar yolumuzu kapatıyor. Bu yüzden biraz dolaşacağız.

Каменные стены блокируют наш прямой путь. Нужно идти в обход.

Radyonun sesini o kadar yüksek açtım ki, duvarlar sarsıldı.

Я включил радио так громко, что стены затряслись.

- Çatının tüm yükünü duvarlar taşımaktaydı.
- Çatının tüm yükü duvarların üzerine biniyordu.

Стены несли всю нагрузку от кровли.