Translation of "Dondu" in Russian

Bilgisayarım dondu.

Мой компьютер завис.

Göl dondu.

Озеро замёрзло.

Bilgisayar dondu.

Компьютер завис.

Gölet dondu.

Пруд замёрз.

Nehir dondu.

Река замёрзла.

Ayıyı gördüğünde dondu.

Она застыла при виде медведя.

Göl tamamen dondu.

Озеро полностью замёрзло.

Ayak parmaklarım dondu.

У меня пальцы на ногах окоченели.

Kanım damarlarımda dondu.

- Кровь застыла у меня в жилах.
- Кровь застыла у меня в венах.

Benim bilgisayar dondu.

Мой компьютер завис.

Web sayfası dondu.

Страница зависла.

Süt dondu ve katılaştı.

- Молоко замерзло и стало твёрдым.
- Молоко замёрзло и затвердело.

Ah, bilgisayarım yine dondu!

- А! Мой компьютер опять завис.
- Тьфу! Мой компьютер снова завис!

- Biz donuyoruz.
- Götümüz dondu.

Мы замерзаем.

Gölet sabahleyin tamamen dondu.

К утру пруд полностью замёрз.

- Çok üşüyorum.
- Donuyorum.
- Götüm dondu.

- Я замерз.
- Я замерзаю.

Tom'un birası soğuk yüzünden dondu.

Пиво Тома замёрзло из-за холода.

Geçen kış bütün borular dondu.

В прошлую зиму замёрзли все водопроводные трубы.

O kadar soğuk ki nehir dondu.

Так холодно, что река замёрзла.

- Gölet dondu.
- Göletin üstü buz tutmuş.

Пруд замёрз.

Su boruları dondu ve sonra patladı.

Водопроводные трубы замерзли и затем лопнули.

Çok soğuk vardı, bu nedenle göl dondu.

Было очень холодно, поэтому озеро замёрзло.