Translation of "Sözleri" in Portuguese

Tutamayacağın sözleri verme.

Não faça promessas que não possa cumprir.

Sözleri onu rahatlattı.

As palavras dele a tranquilizaram.

Sözleri onu gözyaşlarına boğdu.

As palavras dele a levaram às lágrimas.

Onun sözleri aklıma geldi.

Suas palavras vieram à mente.

Onun sözleri kafa karıştırıcı.

Suas palavras são confusas.

O şarkının sözleri nedir?

Qual é a letra dessa música?

Şarkı sözleri çevirir misin?

Você traduz letra de música?

Onun sözleri garip geliyordu.

As palavras dela parecem estranhas.

Onun son sözleri nelerdi?

Quais foram as últimas palavras dela?

Onun sözleri samimi değildi.

As palavras dele eram sinceras.

Trump'a ulaşılamıyor sözleri medyaya düşünce

Trump não pôde ser alcançado, disse ele à mídia

Sözleri tuhaf bir durum yarattı.

Suas palavras criaram uma situação incômoda.

O sözleri ne zaman söyledi?

Quando ela disse essas palavras?

Verdiğin bütün sözleri tutar mısın?

- Você mantém todas as promessas que faz?
- Vocês mantêm todas as promessas que fazem?

Onların sözleri kendi duygularıyla çelişiyor.

Suas palavras são contrárias aos seus próprios sentimentos.

Madeni paranın önündeki sözleri anlamıyorum.

Não entendo as palavras inscritas na face da moeda.

Şu an uygun sözleri bulamıyorum.

Neste momento não consigo encontrar as palavras apropriadas.

O melodiyi biliyorum ama sözleri hatırlayamıyorum.

Eu conheço a melodia, mas não consigo me lembrar da letra.

Bazen karım için şarkı sözleri çeviririm.

Às vezes traduzo letras de música para minha esposa.

Meşgul olsan bile, verdiğin sözleri tutmalısın.

Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.

Bazı sözleri çevirmeme yardım edebilir misin?

Você pode me ajudar a traduzir algumas palavras?

Bir şarkı seç ve sözleri uyarla.

Escolha alguma música e transcreva a letra.

Ben bu sözleri bütün hayatım boyunca saklayacağım.

Eu guardarei estas palavras por toda a vida.

Tom şiir ve şarkı sözleri yazmayı seviyor.

Tom gosta de escrever poemas e letras de música.

Pekala, en önemli sözleri hatırlamak için emin olun.

Bem, certifique-se de lembrar-se das palavras mais importantes.

Tom sözleri anlamadığı bir dilde olsa bile şarkıyı sevdi.

Tom amava a música ainda que a letra estivesse numa língua que não entendia.