Translation of "Krizi" in Portuguese

Kalp krizi geçireceğim.

Eu vou ter um ataque cardíaco.

Şirketleri krizi atlattı.

Sua companhia sobreviveu à crise.

Onun şirketi krizi atlatamadı.

Sua empresa faliu durante a crise.

Bir anksiyete krizi geçirdim.

Eu tive um ataque de ansiedade.

Tom sinir krizi geçirdi.

Tom teve um colapso nervoso.

Bir kalp krizi geçirecek.

Ele vai ter um ataque do coração.

Tom bir kalp krizi geçirdi.

Tom teve um ataque cardíaco.

Ben bir kalp krizi geçirdim.

Eu tive um ataque cardíaco.

Neredeyse bir kalp krizi geçiriyordum.

- Eu quase tive um ataque do coração.
- Quase tive um ataque do coração.

Başkan Hoover krizi çözmeye çalıştı.

O presidente Hoover tentou resolver a crise.

Hiç kalp krizi geçirdin mi?

Você já teve um ataque cardíaco?

Tom hiç kalp krizi geçirmedi.

Tom nunca teve um ataque de coração.

Mülteci krizi Almanya'da siyasi manzarayı sarsabilir.

A crise dos refugiados poderia conturbar o cenário político da Alemanha.

Uyku yoksunluğu kalp krizi riskini artırır.

A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos.

Ve korkusuna yeniş düştü kalp krizi geçirdi

e os medos caíram, ele teve um ataque cardíaco

Tom bir kalp krizi geçirip uykusunda öldü.

Tom sofreu um infarto e morreu durante o sono.

Tom geçen yıl bir kalp krizi geçirdi.

Tom teve um ataque cardíaco no ano passado.

Tom, kalp krizi geçirmesini umduğum en son kişidir.

- O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um ataque cardíaco.
- O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um infarto.

O, çarpışmada ölmedi, aslında kazadan önce bir kalp krizi geçirdi.

Ele não morreu na colisão; na verdade, teve um ataque cardíaco antes da batida.

Kaneko yeni işinde o kadar stresliydi ki sinir krizi geçirdi.

Kaneko estava tão estressada em seu novo emprego que teve um ataque de nervos.

Tom Mary'nin çatının kenarında durduğunu gördüğü zaman neredeyse kalp krizi geçirmişti.

Tom quase teve um infarto quando viu Mary parada na beirada do telhado.

- İtalya kendi tarihindeki en kötü ekonomik krizin içinde.
- İtalya, tarihindeki en kötü ekonomik krizi yaşıyor.

A Itália está na pior crise econômica da sua história.