Translation of "Konuşursan" in Portuguese

Fransızca konuşursan, anlamam.

Se você falar em francês, eu não entenderei.

Çok hızlı konuşursan anlayamam.

Se você falar rápido demais, não poderei entender.

Bir insanla onun anladığı bir dilde konuşursan onun kafasına gider. Onunla onun diliyle konuşursan bu onun kalbine gider. Nelson Mandela

Se falarmos a uma pessoa em uma língua que ela compreenda, aquilo se dirige à sua mente. Se falarmos com ela em sua língua, aquilo se dirige ao seu coração.