Translation of "Değiştirmem" in Portuguese

Giysileri değiştirmem gerekiyor.

Eu preciso trocar de roupa.

- Gömleğimi değiştirmem gerekiyor.
- Gömleğimi değiştirmeliyim.

Eu preciso mudar a minha camisa.

- Okulları değiştirmem gerekiyor.
- Okulları değiştirmek zorundayım.
- Okulları değiştirmeliyim.

Eu tenho que mudar de escola.

- Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmem.
- Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmeyeceğim.

Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.

- Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmem.
- Ne olursa olsun fikrimi değiştirmiyorum.
- Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmeyeceğim.

- Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.
- Haja o que houver, não mudarei de ideia.
- Aconteça o que acontecer, eu não vou mudar de ideia.