Translation of "Düşürdü" in Portuguese

Fırtına, sıcaklığı düşürdü.

A tempestade baixou a temperatura.

Tom topu düşürdü.

Tom pisou na bola.

Kitaplarını yere düşürdü.

Ele derrubou os livros no chão.

Tom kalemini düşürdü.

Tom deixou cair o seu lápis.

Birisi bunu düşürdü.

Alguém deixou cair isto.

Tom fincanı düşürdü.

Tom deixou a xícara cair.

Tom kahve fincanını düşürdü.

O Tom deixou cair a xícara de café.

Tom bir şey düşürdü.

Tom deixou cair alguma coisa.

O bir vazo düşürdü.

Ele derrubou um vaso.

Üniversite yönetimi okul ücretlerini düşürdü.

A administração da universidade reduziu as mensalidades.

Ailen kendini gülünç duruma düşürdü.

Sua família tornou-se alvo de chacota.

Tom karı tekmeleyerek botundan düşürdü.

Tom chutou a neve para fora de suas botas.

Tom günlük bakımda Mary'yi düşürdü.

Tom deixou Maria na creche.

Timsah antilopu nehri geçerken tuzağa düşürdü.

O crocodilo apanhou um gnu enquanto este tentava atravessar o rio.

Fadıl Sadık'ın öldürülmesi araştırmacıları hayrete düşürdü.

O assassinato de Fadil Sadiq confundiu os investigadores.

Sami onun saçlarını keserek Leyla'yı küçük düşürdü.

Sami humilhou Leila cortando-lhe o cabelo.

- Bizi pusuya düşürdüler.
- Onlar bizi pusuya düşürdü.

- Eles nos emboscaram.
- Elas nos emboscaram.

Bu beni vahanın bir serap olabileceği konusunda biraz şüpheye düşürdü.

E isso deixa-me suspeito de uma coisa. Será que o oásis era uma miragem?

Partide,onun politik rakiplerinden biri onu birçok misafirin önünde küçük düşürdü.

Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados.