Translation of "Hiçbiri" in Polish

Bunların hiçbiri yapılmadı.

Nie zrobiono niczego.

Çocuklardan hiçbiri oturmuyor.

Żadne z dzieci nie siedzi.

Bunlardan hiçbiri olmadı.

Żadna z tych rzeczy się nie wydarzyła.

Telefonlardan hiçbiri çalışmıyor.

Żaden z telefonów nie działa.

Onlardan hiçbiri konuşmadı.

- Żaden z nich się nie odezwał.
- Nie odzywali się.

Arabalardan hiçbiri benimki değil.

Żaden z tych samochodów nie jest mój.

Toplardan hiçbiri sarı değil.

Żadna z piłek nie jest żółta.

Öğrencilerimden hiçbiri başarısız olmadı.

Żaden z moich studentów nie oblał.

Arkadaşlarımdan hiçbiri golf oynamaz.

Żaden z moich przyjaciół nie gra w golfa.

Onların hiçbiri hayatta değil.

Nikt z nich już nie żyje.

"Hangi banka güvenilirdir?" - "Hiçbiri."

„Który bank jest godny zaufania?“ - „Żaden.“

Onların hiçbiri meşgul değil.

Żaden z nich nie jest zajęty.

Onların hiçbiri Fransızca konuşmaz.

Nikt z nich nie mówi po francusku.

Otobüslerden hiçbiri Shinjuku'ya gitmez.

Żaden z tych autobusów nie jedzie do Shinjuku.

Çiçeklerden hiçbiri plastikten yapılmamış.

Żaden z tych kwiatów nie jest z plastiku.

Onlardan hiçbiri toplantıda mevcut değildi.

- Żadne z nich nie było obecne na spotkaniu.
- Nikogo z nich nie było na spotkaniu.

Umarım hiçbiri trafik kazasına karışmamıştır.

Mam nadzieję, że nikogo z nich nie dotyczył ten wypadek.

Hiçbiri sürünün güvenli ortamını bırakmak istemez.

Nikt nie chce pozostać poza bezpiecznym stadem.

- Onların hiçbiri tanımıyorum.
- Onlardan hiçbirini tanımıyorum.

- Nie znam nikogo z nich.
- Nie znam żadnego z nich.

Biliyorum ki bu şeylerin hiçbiri tek başına dünyayı değiştirmez.

Żadna z tych rzeczy nie zmieni świata,

Tom'un sınıf arkadaşlarından hiçbiri ona yardım etmeyi teklif etmedi.

Żaden z kolegów Toma z klasy nie zaoferował mu pomocy.