Translation of "İlaç" in Korean

Özel ilaç arayan kişilerle

특정 약을 찾는 개인과

İlaç kullanma ülkesinde yaşıyoruz.

우리는 약의 세상에 살고있습니다.

Yükselen ilaç fiyatları aileleri evsizliğe,

치솟는 약 값은 가족들을 거리로 내몰고

2006-2016 arası ilaç patentleri

의약품 관련 특허는 폭발적으로 증가했는데

Ilaç eksikliği yaşayan yerleri gösteriyor.

의약품이 부족한 지역을 파악할 수 있는거죠.

Kızgınlığımız ve öfkemiz için ilaç.

광기와 분노를 치료하는 약이지요.

Ilaç kıtlığı, salgın hastalıklar ve açlık.

질병이 발생하고 기근에 시달렸습니다.

İlk şarkının adı "Iyeza" anlamı "ilaç".

첫 곡의 제목은 "lyeza"로 "치료제"라는 뜻입니다.

"Hayır, aklımı toplamak için ilaç almıyorum.

"아뇨, 판사님. 정신 맑아지라고 약을 먹은 게 아니구요

Toksisiteyi kısıtlayacak ve ilaç direncini azaltacak

저희는 새로운 암 치료를 개발하고 있습니다.

Ilaç götürmek isteyen doktorların kullandığı bir güzergâh.

달리 갈 방법이 없는 아주 외딴곳까지 전합니다

Bu ilaç endüstrisini kötü adam yapmakla ilgili değil.

제약산업을 나쁘게 보이게 하려는 의도가 아닙니다.

"Sayın L, aklınızı toplamak için ilaç alıyor musunuz?"

"L씨, 정신 맑아지는 약 드셨어요?"

Diğer taraftan, bizim bulduğumuz ilaç kokteyli metastazı hedef alırken

저희는 다른 한편으로 종양 확대를 막으려고 함으로서가 아니라

Herkes akıl sağlığı durumlarını tedavi etmek için ilaç almak istemeyebilir.

누구나 치료 때문에 약을 복용하길 원하는 것도 아니고요.

Amerika Birleşik Devletleri'nde bu yıl en çok satılan 10 ilaç,

올해 미국에서 가장 많이 팔린 10종류의 약에 대해서

Beyne gelecek zararı büyük oranda azaltmak için hastaya ilaç verebilirsiniz.

뇌 손상을 극적으로 줄일 수 있는 약의 처방이 가능합니다.

O yüzden bir kan inceltici olan Coumadin mikro ilaç dozajını azaltıyorum.

그래서 저는 항응고제인 코메딘의 용량을 낮추어 넣었습니다.

Biz de bu yeni bakterilerle savaşmak için sürekli yeni ilaç geliştirmek

그래서 이들 새로운 박테리아를 무찌르기 위해