Translation of "Sarsıldığını" in Japanese

O, evinin sarsıldığını hisseder etmez bahçeye koştu.

家が揺れるのを感じたとたんに、彼は庭に飛び出した。