Translation of "Söyleyemedim" in Japanese

Sana yalan söyleyemedim.

あなたに嘘をつくことはできなかった。

Ben bir şey söyleyemedim.

私は何も言えなかった。

- Ben "Özür dilerim." diyemedim.
- Üzgün ​​olduğumu söyleyemedim.

ごめんなさいと言えなかった。